Olmuyor Böyle 歌詞 日本語訳

Farkına varamadım bu orantının
この比率は知りませんでした
Bendeki sen sendeki bana ağır geliyor
あなたと私は私にとって重いものです。
Bana daha fazla sen ver ver diyemem ki
「もっとちょうだい、もっとちょうだい」とは言えない
Bunu senden isteyemem gururum varmıyor
私にはプライドがないので、あなたにそんなことを聞くことはできません。
Sevgi çaba sevgi emek sevgi alın teri
愛努力愛労働愛汗
Ama olmuyor olmuyor böyle
でもそんなことは起こらない、こんなことは起こらない
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
あなたと私はバラバラになってしまいます
Bir ben kalıyorum kelimelerden
言葉が残っているのは私だけ
Soğuk bir çay masasında
冷たいティーテーブルの上で
Ve kağıt kalem
そしてペンと紙
Olmuyor olmuyor böyle
そんなことは起こらない、そんなことは起こらない。