Olmuyor Böyle Letras Tradução em Português

Farkına varamadım bu orantının
não percebi essa proporção
Bendeki sen sendeki bana ağır geliyor
Você e eu somos pesados para mim.
Bana daha fazla sen ver ver diyemem ki
Eu não posso dizer 'me dê mais, me dê mais'
Bunu senden isteyemem gururum varmıyor
Não posso pedir isso a você, não tenho orgulho.
Sevgi çaba sevgi emek sevgi alın teri
Amor esforço amor trabalho amor suor
Ama olmuyor olmuyor böyle
Mas isso não acontece, não acontece assim
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Você e eu estamos desmoronando
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Eu sou o único que resta com palavras
Soğuk bir çay masasında
Em uma mesa de chá fria
Ve kağıt kalem
E caneta e papel
Olmuyor olmuyor böyle
Isso não acontece, não acontece assim.