Türkiyem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Haberler kötü söyer yine,
Wiadomości znów są złe,
yine konu güneydogu
Ponownie tematem jest południowy wschód
Kac asker ölmüs yine,
Ilu żołnierzy zginęło ponownie?
kac anne matem dolu
Ile matek jest pełnych smutku?
Bir baska anna o da aglar
Inna matka też płacze
kanber ates diye bu ülkede
W tym kraju Canberra nazywana jest gorączką
( , nereye ) 2
( , gdzie ) 2
Devletin gücü varken,
Dopóki państwo ma władzę,
ceteler neden niye
gangi dlaczego dlaczego
Ipekci, mumcu, cetin emec
Ipekci, mumcu, cetin emec
hain miydi bu ülkede
Czy był zdrajcą w tym kraju?
( , nereye ) 2
( , gdzie ) 2
Katiller disardayken, Manisada ögrenciler,
Podczas gdy mordercy byli na zewnątrz, studenci w Manisa,
raporlar iskenceler
donosi o torturach
Hastane kurbani Mustafa, ölüme yenildi sonunda,
Ofiara szpitala Mustafa w końcu zmarła,
kahir ceken emekliler
pogrążeni w żałobie emeryci
Saglik egitim ekonomi, yedi bitirdi ülkemi,
Zdrowie, edukacja, gospodarka, zniszczyły mój kraj,
hapse attilar düsünceleri
Uwięzili myśli
Bilincsiz cahil koca kafalar, eroinden para kazananlar
Nieświadomi, ignoranci, wielkie głowy, ci, którzy zarabiają na heroinie
Ne duruma düsürdüler güzel ülkemi
W jaką sytuację wpakowali mój piękny kraj?
( , nereye ) 2
( , gdzie ) 2
Haberler kötü gelse de, hersey kötü gitse de
Nawet jeśli wieści są złe, nawet jeśli wszystko pójdzie źle
Umut et yarin günes baska dogar bu ülkeme
Mam nadzieję, że jutro słońce wzejdzie inaczej dla tego kraju