Baby We're Really in Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BABY WE'RE REALLY IN LOVE
Kochanie, naprawdę jesteśmy zakochani
Recorded by: Hank Williams, Sr.
Nagrane przez: Hank Williams, senior.
Writer: Hank Williams, Sr.
Scenariusz: Hank Williams, senior
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Jeśli kochasz mnie tak jak ja kocham ciebie
Baby, We're Really In Love
Kochanie, naprawdę jesteśmy zakochani
If you're happy with me like I'm happy with you
Jeśli jesteś ze mną szczęśliwy, tak jak ja jestem szczęśliwy z tobą
Old Cupid just gave us a shove
Stary Kupidyn właśnie nas popchnął
If you're thinkin' of me like I'm thinkin' of you
Jeśli myślisz o mnie tak jak ja myślę o Tobie
Then I know what you're thinkin' of
W takim razie wiem, o czym myślisz
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Jeśli kochasz mnie tak jak ja kocham ciebie
Baby, We're Really In Love.
Kochanie, naprawdę jesteśmy zakochani.
I run around in circles
Biegam w kółko
And turn in fire a- larms
I włączcie alarmy przeciwpożarowe
I'm nutty as a fruit- cake
Jestem orzechowy jak ciasto owocowe
When you're not in my arms
Kiedy nie jesteś w moich ramionach
If you're meant for me like I'm meant for you
Jeśli jesteś przeznaczony dla mnie, tak jak ja jestem przeznaczony dla ciebie
Baby, we fit like a glove
Kochanie, pasujemy jak ulał
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Jeśli kochasz mnie tak jak ja kocham ciebie
Baby, We're Really In Love.
Kochanie, naprawdę jesteśmy zakochani.
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Jeśli kochasz mnie tak jak ja kocham ciebie
Baby, We're Really In Love.
Kochanie, naprawdę jesteśmy zakochani.
If you're countin' on me like I'm countin' on you
Jeśli liczysz na mnie, tak jak ja liczę na ciebie
Old Cupid just gave us a shove
Stary Kupidyn właśnie nas popchnął
If you're dreamin' of me like I'm dreamin' of you
Jeśli śnisz o mnie, tak jak ja śnię o tobie
Then I know what you're dreamin' of
Wtedy wiem, o czym marzysz
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Jeśli kochasz mnie tak jak ja kocham ciebie
Baby, We're Really In Love.
Kochanie, naprawdę jesteśmy zakochani.
My folks think I've gone crazy
Moi ludzie myślą, że zwariowałem
And I don't feel too sure
I nie czuję się zbyt pewnie
And yet there's nothin' wrong with me
A jednak nic mi nie jest
That weddin' bells won't cure
Te dzwony weselne nie wyleczą
If you go for me like I go for you
Jeśli pójdziesz po mnie, tak jak ja idę po ciebie
Baby, we fit like a glove
Kochanie, pasujemy jak ulał
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Jeśli kochasz mnie tak jak ja kocham ciebie
Baby, We're Really In Love.
Kochanie, naprawdę jesteśmy zakochani.
SOURCE:
ŹRÓDŁO:
HANK WILLIAMS 24 GREATEST HITS/VOL. I
HANK WILLIAMS 24 NAJWIĘKSZE HITY/TOM. ja
MGM records SE-4755-2
MGM rejestruje SE-4755-2