Baby We're Really in Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BABY WE'RE REALLY IN LOVE
Bebeğim biz gerçekten aşığız
Recorded by: Hank Williams, Sr.
kaydeden: Hank Williams, Sr.
Writer: Hank Williams, Sr.
Yazar: Hank Williams, Sr.
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Eğer sen de beni benim seni sevdiğim gibi seviyorsan
Baby, We're Really In Love
Bebeğim, biz gerçekten aşığız
If you're happy with me like I'm happy with you
Eğer sen de benimle benim seninle mutlu olduğum gibi mutluysan
Old Cupid just gave us a shove
Yaşlı Aşk Tanrısı bizi itti
If you're thinkin' of me like I'm thinkin' of you
Eğer sen de benim seni düşündüğüm gibi beni düşünüyorsan
Then I know what you're thinkin' of
O zaman ne düşündüğünü biliyorum
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Eğer sen de beni benim seni sevdiğim gibi seviyorsan
Baby, We're Really In Love.
Bebeğim, Biz Gerçekten Aşığız.
I run around in circles
Daireler çizerek koşuyorum
And turn in fire a- larms
Ve yangın alarmlarını açın
I'm nutty as a fruit- cake
Meyveli kek kadar çılgınım
When you're not in my arms
Sen kollarımda olmadığında
If you're meant for me like I'm meant for you
Eğer benim senin için yaratıldığım gibi sen de benim için yaratıldıysan
Baby, we fit like a glove
Bebeğim, bir eldiven gibi oturuyoruz
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Eğer sen de beni benim seni sevdiğim gibi seviyorsan
Baby, We're Really In Love.
Bebeğim, Biz Gerçekten Aşığız.
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Eğer sen de beni benim seni sevdiğim gibi seviyorsan
Baby, We're Really In Love.
Bebeğim, Biz Gerçekten Aşığız.
If you're countin' on me like I'm countin' on you
Eğer sen de benim sana güvendiğim gibi bana güveniyorsan
Old Cupid just gave us a shove
Yaşlı Aşk Tanrısı bizi itti
If you're dreamin' of me like I'm dreamin' of you
Eğer sen de benim seni hayal ettiğim gibi beni hayal ediyorsan
Then I know what you're dreamin' of
O zaman ne hayal ettiğini biliyorum
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Eğer sen de beni benim seni sevdiğim gibi seviyorsan
Baby, We're Really In Love.
Bebeğim, Biz Gerçekten Aşığız.
My folks think I've gone crazy
Ailem delirdiğimi düşünüyor
And I don't feel too sure
Ve pek emin değilim
And yet there's nothin' wrong with me
Ve yine de bende yanlış olan hiçbir şey yok
That weddin' bells won't cure
Bu düğün çanları iyileştirmeyecek
If you go for me like I go for you
Eğer benim sana gittiğim gibi sen de benim için gidersen
Baby, we fit like a glove
Bebeğim, bir eldiven gibi oturuyoruz
If you're lovin' me like I'm lovin' you
Eğer sen de beni benim seni sevdiğim gibi seviyorsan
Baby, We're Really In Love.
Bebeğim, Biz Gerçekten Aşığız.
SOURCE:
KAYNAK:
HANK WILLIAMS 24 GREATEST HITS/VOL. I
HANK WILLIAMS 24 EN BÜYÜK VOL. ben
MGM records SE-4755-2
MGM kayıtları SE-4755-2