I'm Sorry For You My Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'M SORRY FOR YOU, MY FRIEND
PRZEPRASZAM ZA CIEBIE, Przyjacielu
by Hank Williams
przez Hanka Williamsa
You've known so long that you were wrong
Od tak dawna wiedziałeś, że się myliłeś
But still you had your way
Ale i tak miałeś swój sposób
You told her lies and alibis
Powiedziałeś jej kłamstwa i alibi
And hurt her more each day
I ranił ją bardziej każdego dnia
But now your conscience bothers you
Ale teraz dręczy cię sumienie
You've reached your journey's end
Dotarłeś do końca swojej podróży
You're asking me for sympathy
Prosisz mnie o współczucie
I'm Sorry For You, My Friend.
Przepraszam za ciebie, mój przyjacielu.
You laughed inside each time she cried
Śmiałeś się w środku za każdym razem, gdy płakała
You tried to make her blue
Próbowałeś zrobić ją niebieską
She tagged along through right and wrong
Towarzyszyła nam na dobre i na złe
Because she worshipped you
Ponieważ cię wielbiła
You know that you're the one to blame
Wiesz, że to ty jesteś winien
There's no use to pretend
Nie ma co udawać
Today's the day you start to pay
Dziś jest dzień, w którym zaczynasz płacić
I'm Sorry For You, My Friend.
Przepraszam za ciebie, mój przyjacielu.
Today as she walked arm in arm
Dzisiaj, gdy szła ramię w ramię
At someone else's side
U boku kogoś innego
It made you stop and realize
Sprawiło, że zatrzymałeś się i zdałeś sobie sprawę
That time has turned the tide
Ten czas zmienił bieg wydarzeń
You should have known you'd be alone
Powinieneś był wiedzieć, że będziesz sam
'Cause cheaters never win
Bo oszuści nigdy nie wygrywają
You tried and lost, now pay the cost
Próbowałeś i przegrałeś, teraz zapłać koszty
I'm Sorry For You, My Friend.
Przepraszam za ciebie, mój przyjacielu.