I'm Sorry For You My Friend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'M SORRY FOR YOU, MY FRIEND
SENİN İÇİN ÜZGÜNÜM DOSTUM
by Hank Williams
kaydeden Hank Williams
You've known so long that you were wrong
O kadar zamandır yanıldığını biliyordun ki
But still you had your way
Ama yine de kendi yolunu buldun
You told her lies and alibis
Ona yalanlar ve mazeretler söyledin
And hurt her more each day
Ve onu her gün daha çok incitiyorum
But now your conscience bothers you
Ama şimdi vicdanın seni rahatsız ediyor
You've reached your journey's end
Yolculuğunuzun sonuna ulaştınız
You're asking me for sympathy
Benden anlayış istiyorsun
I'm Sorry For You, My Friend.
Senin Adına Üzgünüm Dostum.
You laughed inside each time she cried
O her ağladığında içten içe güldün
You tried to make her blue
Onu mavi yapmaya çalıştın
She tagged along through right and wrong
Doğruyu ve yanlışı etiketledi
Because she worshipped you
Çünkü sana tapıyordu
You know that you're the one to blame
Suçlu olanın sen olduğunu biliyorsun
There's no use to pretend
Rol yapmanın faydası yok
Today's the day you start to pay
Bugün ödemeye başlayacağınız gün
I'm Sorry For You, My Friend.
Senin Adına Üzgünüm Dostum.
Today as she walked arm in arm
Bugün kol kola yürürken
At someone else's side
Başka birinin yanında
It made you stop and realize
Durup farkına varmanı sağladı
That time has turned the tide
O zaman gidişatı değiştirdi
You should have known you'd be alone
Yalnız olacağını bilmeliydin
'Cause cheaters never win
Çünkü hile yapanlar asla kazanamaz
You tried and lost, now pay the cost
Denedin ve kaybettin, şimdi bedelini öde
I'm Sorry For You, My Friend.
Senin Adına Üzgünüm Dostum.