On My Own كلمات أغنية ترجمة عربية

sung by, Hank Williams III
غناها هانك ويليامز الثالث
from the CD, Risin' Outlaw
من القرص المضغوط، Rising 'Outlaw
1st verse:
الآية الأولى:
N/
لا يوجد/
Lookin' back thru the years, I saw my anger
إذا نظرت إلى الوراء عبر السنين، رأيت غضبي
There was things that I could not control
كانت هناك أشياء لم أستطع السيطرة عليها
Wonderin' thru my memories with my darlin'
أتساءل من خلال ذكرياتي مع حبيبتي
Now, I fall thru the door on my own
الآن، أسقط من الباب بمفردي
On my own, again
بمفردي مرة أخرى
All a lo-oo-ne again
كل شيء لو-أوو-ني مرة أخرى
Now I see what it's like when your away
الآن أرى كيف يكون الأمر عندما تكون بعيدًا
On my own, again
بمفردي مرة أخرى
All a lo-oo-ne again
كل شيء لو-أوو-ني مرة أخرى
Now I see what its like I'm away
الآن أرى كيف يبدو الأمر وكأنني بعيدًا
2nd verse
الآية الثانية
spoken:
تحدث:
He was a man, walkin' big and proud
لقد كان رجلاً كبيرًا وفخورًا
And he was walkin' thru a mighty thick crowd
وكان يسير وسط حشد كبير من الناس
Although we never could understand where this man had been
على الرغم من أننا لم نتمكن أبدًا من فهم مكان وجود هذا الرجل
For as time grew on, he grew weak and thin
لأنه مع مرور الوقت أصبح ضعيفًا ونحيلًا
As the days rolled on, thru the nights
مع مرور الأيام، خلال الليالي
Well, he started drinkin' so much
حسنًا، لقد بدأ يشرب كثيرًا
He was loosin' his mind
لقد كان يفقد عقله
And as he sits back, he knows that, he'll die alone
وبينما هو جالس، يعلم أنه سيموت وحيدًا
repeat chorus, singing the last line twice
كرر الجوقة، وغني السطر الأخير مرتين
Authors note: "There you have it, friends". If Hank III 's singin' dosn't
لاحظ المؤلفون: "ها أنت ذا أيها الأصدقاء". إذا كان غناء هانك الثالث لا يفعل ذلك
give you cold chills on this song, you simply have no sole, period.
أعطيك قشعريرة باردة على هذه الأغنية، ببساطة ليس لديك فترة وحيدة.