Lovesick Blues Liedtext Deutsche Übersetzung
Hank Williams – Lovesick Blues
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lovesick Blues by Hank Williams Sr.
Lovesick Blues von Hank Williams Sr.
Key of Cmaj
Schlüssel von Cmaj
make a bass line either sol(5) up to do(1) or do(1) down to fa(4) creating this kind of
Machen Sie eine Basslinie entweder von sol(5) bis zu do(1) oder von do(1) bis zu fa(4) und erstellen Sie so etwas
shuffle. It makes your strumming a little more interesting.
mischen. Es macht Ihr Klimpern etwas interessanter.
Intro: Fmaj,Cmaj,Fmaj,Cmaj
Intro: Fmaj, Cmaj, Fmaj, Cmaj
Verse:
Vers:
I've gotta a feelin' called the blues, oh lord since
Ich muss ein Gefühl namens Blues haben, oh Herr, seitdem
my baby said goodbye. Lord I don't I don't know what I'll do.
mein Baby hat sich verabschiedet. Herr, ich weiß nicht, was ich tun werde.
Fmaj(quick release)
Fmaj (Schnellspanner)
All I do is sit and sigh, oh lord
Ich sitze nur da und seufze, oh Herr
Transition to Ebmaj
Übergang zu Ebmaj
That last long day she said goodbye, well lord I thought I would cry
An diesem letzten langen Tag verabschiedete sie sich, nun, Herr, ich dachte, ich würde weinen
She'll do me, She'll do you she's got that kind of lovin'
Sie wird es mit mir machen, sie wird es mit dir machen, sie hat diese Art von Liebe
Cmaj Fmaj(quick release)
Cmaj Fmaj (Schnellspanner)
Lord I love to hear her when she calls me sweet daddy
Herr, ich liebe es, sie zu hören, wenn sie mich süßer Papa nennt
Such a beautiful dream. I hate to think it all over.
So ein wunderschöner Traum. Ich hasse es, noch einmal darüber nachzudenken.
I've lost my heart it seems. I've grown so used to you somehow, well I'm
Ich habe anscheinend mein Herz verloren. Irgendwie habe ich mich so sehr an dich gewöhnt, das tue ich auch
nobody's sugardaddy now and I'm lonesome
Niemand ist jetzt Sugardaddy und ich bin einsam
I've got the lovesick blues.
Ich habe den Liebeskummer-Blues.
Bridge:
Brücke:
Well I'm in love I'm love with a beautiful gal.
Nun, ich bin verliebt, ich liebe ein wunderschönes Mädchen.
That's what's the matter with me.
Das ist es, was mit mir los ist.
I'm in love I'm in love with a beautiful gal,
Ich bin verliebt, ich bin in ein wunderschönes Mädchen verliebt,
but She don't care about me.
aber sie kümmert sich nicht um mich.
Lord I've tried and I've tried to keep her satisfied,
Herr, ich habe es versucht und ich habe versucht, sie zufrieden zu stellen,
but she just wouldn't stay.
aber sie wollte einfach nicht bleiben.
So now that she is a leavin'
Jetzt, wo sie weg ist
this is all I can say... (play through verse once more)
Das ist alles, was ich sagen kann ... (Spielen Sie den Vers noch einmal durch)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
