House on Fire Текст Песни Перевод на Русский

Hanni El Khatib - HOUSE ON FIRE
Ханни Эль Хатиб - ДОМ В ГОРЕ
Listen to the song for the rhythm, feel free to correct or add missing part.
Прослушайте песню на предмет ритма, смело исправляйте или добавляйте недостающую часть.
Enjoy.
Наслаждаться.
Drop me off at my car
Высади меня у моей машины
I know I'm drunk but it ain't that far
Я знаю, что пьян, но это не так уж и далеко
Promise that I'll get home safe
Обещай, что я вернусь домой в целости и сохранности.
(Can't be talked better it's too late)?
(Нельзя говорить лучше, уже слишком поздно)?
And the people will forgive it tomorrow
И народ простит это завтра
But I know that you still feel hollow...
Но я знаю, что ты все еще чувствуешь себя опустошенным...
It's dangerous to love each other with the
Опасно любить друг друга с
house on fire but I know that we can
дом горит, но я знаю, что мы можем
put up the fire if we try it tonight
подожги, если мы попробуем это сегодня вечером
Ending up is harder these days
Кончить в эти дни труднее
And I feel so strange in this place
И я чувствую себя так странно в этом месте
'Cause the mirror on my head
Потому что зеркало на моей голове
feels better when you're not upset
чувствует себя лучше, когда ты не расстроен
And I won't change your notes for truth
И я не изменю твои записи на правду
But there ain't much you can do...
Но ты мало что можешь сделать...
It's dangerous to love each other with the
Опасно любить друг друга с
house on fire but I know that we can
дом горит, но я знаю, что мы можем
put up the fire if we try it tonight
подожги, если мы попробуем это сегодня вечером
Standing in the morning
Стоя утром
Standing in the eve'
Стоя накануне'
And I can't believe
И я не могу поверить
That you're staying with me
Что ты останешься со мной
It's dangerous to love each other with the
Опасно любить друг друга с
house on fire but I know that we can
дом горит, но я знаю, что мы можем
put up the fire if we try it tonight
подожги, если мы попробуем это сегодня вечером
If we try it tonight... (x4)
Если мы попробуем это сегодня вечером... (x4)