I Want You Letras Tradução em Português

Hanoi Rocks - I Want You (McCoy)
Rochas de Hanói - Eu quero você (McCoy)
From "Self Destruction Blues" (1983)
De "Self Destruction Blues" (1983)
|-s6-------------8--2-2-|#--------------2-5r4-2-5r4-2----2-------#|
|-s6------------8--2-2-|#--------------2-5r4-2-5r4-2----2-------#|
|-----------------------|#---------2-2-4--------------4h5--------#|
|-----------------------|#-----2-2-4-------------4h5--------#|
2nd time: Oh, we're gonna make this a big one
2ª vez: Ah, vamos fazer disso um grande problema
Intro: A
Introdução: UMA
I'm checking out my native city I can feel the blood in my veins
Estou visitando minha cidade natal, posso sentir o sangue em minhas veias
And my nerves are weak, And my heart is just about to come out, oh
E meus nervos estão fracos, E meu coração está prestes a sair, oh
I'm kind of desperate, Something must happen
Estou meio desesperado, algo deve acontecer
I'll leave for a chance right now
Vou partir por uma chance agora
And I'll leave a for rock 'n' roll ride
E eu vou deixar um passeio de rock 'n' roll
So come on, don't stop.
Então vamos lá, não pare.
I want you, it's too fast now
Eu quero você, é muito rápido agora
I want you, I'm feelin' just fine
Eu quero você, estou me sentindo muito bem
I want you, to kill this pressure
Eu quero que você mate essa pressão
It's getting much too high
Está ficando muito alto
You asked me how long I've played electric guitar
Você me perguntou há quanto tempo eu toco guitarra elétrica
And you asked for my autograph,
E você pediu meu autógrafo,
And you asked if I mix up my whiskey with water
E você perguntou se eu misturo meu uísque com água
I tell you be sure
Eu digo a você, tenha certeza
I'm kind of desperate, Something must happen
Estou meio desesperado, algo deve acontecer
I'll leave for a chance right now
Vou partir por uma chance agora
And I'll leave a for rock 'n' roll ride
E eu vou deixar um passeio de rock 'n' roll
So come on, don't stop.
Então vamos lá, não pare.
I want you, it's too fast now
Eu quero você, é muito rápido agora
I want you, I'm feelin' just fine
Eu quero você, estou me sentindo muito bem
I want you, to kill this pressure
Eu quero que você mate essa pressão
It's getting much too high
Está ficando muito alto
(Guitar & Sax Solo)
(Guitarra e Sax Solo)