I Want You Versuri Traducere în Română

Hanoi Rocks - I Want You (McCoy)
Hanoi Rocks - I Want You (McCoy)
From "Self Destruction Blues" (1983)
Din „Self Destruction Blues” (1983)
|-s6-------------8--2-2-|#--------------2-5r4-2-5r4-2----2-------#|
|-s6-------------8--2-2-|#--------------2-5r4-2-5r4-2----2--------#|
|-----------------------|#---------2-2-4--------------4h5--------#|
|------------------------|#---------2-2-4---------------4h5---------#|
2nd time: Oh, we're gonna make this a big one
A doua oară: Oh, o să facem asta una mare
Intro: A
Introducere: A
I'm checking out my native city I can feel the blood in my veins
Mă uit la orașul meu natal, îmi simt sângele în vene
And my nerves are weak, And my heart is just about to come out, oh
Și nervii mei sunt slabi, Și inima mea este pe cale să iasă, oh
I'm kind of desperate, Something must happen
Sunt cam disperat, trebuie să se întâmple ceva
I'll leave for a chance right now
Voi pleca pentru o șansă chiar acum
And I'll leave a for rock 'n' roll ride
Și voi lăsa o plimbare rock 'n' roll
So come on, don't stop.
Deci haide, nu te opri.
I want you, it's too fast now
Te vreau, e prea repede acum
I want you, I'm feelin' just fine
Te vreau, mă simt bine
I want you, to kill this pressure
Vreau să distrugi această presiune
It's getting much too high
Devine mult prea sus
You asked me how long I've played electric guitar
M-ai întrebat de cât timp cânt la chitară electrică
And you asked for my autograph,
Și mi-ai cerut autograful,
And you asked if I mix up my whiskey with water
Și ai întrebat dacă îmi amestec whisky-ul cu apă
I tell you be sure
Îți spun să fii sigur
I'm kind of desperate, Something must happen
Sunt cam disperat, trebuie să se întâmple ceva
I'll leave for a chance right now
Voi pleca pentru o șansă chiar acum
And I'll leave a for rock 'n' roll ride
Și voi lăsa o plimbare rock 'n' roll
So come on, don't stop.
Deci haide, nu te opri.
I want you, it's too fast now
Te vreau, e prea repede acum
I want you, I'm feelin' just fine
Te vreau, mă simt bine
I want you, to kill this pressure
Vreau să distrugi această presiune
It's getting much too high
Devine mult prea sus
(Guitar & Sax Solo)
(Solo la chitară și saxofon)