Me Myself and I كلمات أغنية ترجمة عربية
هانسون - أنا ونفسي
by Hanson
Hanson - Me Myself and I كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: C G Am F
مقدمة: C G Am F
VERSE 1:
الآية 1:
It must be the end of the road
يجب أن تكون نهاية الطريق
It must be the end of you and I and forever too
يجب أن تكون نهايتك وأنا وإلى الأبد أيضًا
I'm walking the last bridge alone
أنا أسير على الجسر الأخير وحدي
We've given up on the good times and the bad we knew
لقد تخلينا عن الأوقات الجيدة والسيئة التي عرفناها
When I'm alone in a cold, dark room, well
عندما أكون وحدي في غرفة باردة ومظلمة، حسنًا
There's still someone
لا يزال هناك شخص ما
That I can tell my troubles to
أستطيع أن أقول مشاكلي ل
CHORUS:
الجوقة:
Me, myself, and I will never be alone
أنا ونفسي ولن نكون وحدنا أبدًا
We'll find a way to get along
سنجد طريقة للتوافق
And we'll be fine
وسنكون بخير
When all that's left is me, myself, and I
عندما كل ما تبقى هو أنا ونفسي وأنا
Myself and I will never be alone
أنا ونفسي لن نكون وحدنا أبدًا
We will find a way to get along
سوف نجد طريقة للتوافق
And we'll be fine
وسنكون بخير
When all that's left is me, myself, and I
عندما كل ما تبقى هو أنا ونفسي وأنا
VERSE 2:
الآية 2:
When did it start getting old?
متى بدأت بالشيخوخة؟
When did it stop being worth the time
متى توقفت عن كونها تستحق الوقت
Just to see it through?
فقط لرؤيتها من خلال؟
I don't wanna get used to 'It's over'
لا أريد أن أعتاد على "انتهى الأمر"
We've already said too much
لقد قلنا الكثير بالفعل
To make it new
لجعلها جديدة
REFRAIN:
الامتناع:
When I'm alone in a cold, dark room, well
عندما أكون وحدي في غرفة باردة ومظلمة، حسنًا
There's still someone
لا يزال هناك شخص ما
That I can tell my troubles to
أستطيع أن أقول مشاكلي ل
CHORUS:
الجوقة:
Me, myself, and I will never be alone
أنا ونفسي ولن نكون وحدنا أبدًا
We'll find a way to get along
سنجد طريقة للتوافق
And we'll be fine
وسنكون بخير
When all that's left is me, myself, and I
عندما كل ما تبقى هو أنا ونفسي وأنا
Myself and I will never be alone
أنا ونفسي لن نكون وحدنا أبدًا
We will find a way to get along
سوف نجد طريقة للتوافق
And we'll be fine
وسنكون بخير
When all that's left is me, myself, and I
عندما كل ما تبقى هو أنا ونفسي وأنا
BRIDGE:
الجسر:
Well it's hard to see you don't belong to me
حسنًا، من الصعب أن أرى أنك لا تنتمي لي
'Cause I gave you the best part of my life
لأنني أعطيتك أفضل جزء من حياتي
Well, I tried to be everything that you want me to be
حسنًا، لقد حاولت أن أكون كل ما تريدني أن أكونه
But I don't have to give you reasons why
لكن ليس من الضروري أن أعطيك الأسباب
(continue F ) C
(تابع ف) ج
'Cause all that's left is me, myself, and I
لأن كل ما تبقى هو أنا ونفسي وأنا
PRECHORUS:
مقدمة:
I'm not gonna try to forget
لن أحاول أن أنسى
Maybe happiness Is worth the chance
ربما السعادة تستحق الفرصة
Of a bitter end?
من نهاية مريرة؟
'Cus here at the end of the road
'Cus هنا في نهاية الطريق
I don't really care who is right
لا يهمني حقًا من هو على حق
I'll give you the last word tonight
سأعطيك الكلمة الأخيرة الليلة
CHORUS:
الجوقة:
Me, myself, and I will never be alone
أنا ونفسي ولن نكون وحدنا أبدًا
We'll find a way to get along
سنجد طريقة للتوافق
And we'll be fine
وسنكون بخير
When all that's left is me, myself, and I
عندما كل ما تبقى هو أنا ونفسي وأنا
Myself and I will never be alone
أنا ونفسي لن نكون وحدنا أبدًا
We will find a way to get along
سوف نجد طريقة للتوافق
And we'll be fine
وسنكون بخير
When all that's left is me, myself, and I
عندما كل ما تبقى هو أنا ونفسي وأنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
