You and the Candles Versuri Traducere în Română

YOU AND THE CANDLES - Hawksley Workman
TU ȘI LUMANĂRILE - Hawksley Workman
E-mail:vhabyeryemyennahyah_corbe@hotmail.com
E-mail:vhabyeryemyennahyah_corbe@hotmail.com
This song has a feel to it which can be nicely played with the root and then two
Acest cântec are o senzație care poate fi redată frumos cu rădăcina și apoi cu două
full chords following it.
acorduri pline după el.
Each written chord represents duration
Fiecare acord scris reprezintă durata
when societies crumble and everything's gone
când societățile se prăbușesc și totul a dispărut
when the cars are all rusted away
când mașinile sunt toate ruginite
there ain't no more money and there is nothing to buy
nu mai sunt bani și nu e nimic de cumpărat
and all that we have is the day
și tot ce avem este ziua
when the world becomes silent no planes in the air
când lumea devine tăcută fără avioane în aer
and the voices just gather to sing
iar vocile doar se adună pentru a cânta
the guns are the fence post the cars are the dog house
armele sunt stâlpul de gard, mașinile sunt casa pentru câini
and the telephones no longer ring
iar telefoanele nu mai sună
but what, what of the night
dar ce, ce zici de noapte
with no electrical light
fara lumina electrica
so what then
deci ce atunci
you, you and the candles will be all that I need
tu, tu și lumânările vei fi tot ce am nevoie
your face bathed in the fire light will be all i want to see
Fața ta scăldată în lumina focului va fi tot ce vreau să văd
and I'll still write you a song
și tot îți voi scrie un cântec
that will last the whole night long
care va dura toată noaptea
you, you and the candles
tu, tu și lumânările
the grocery stores are hollow inside the airports all filled with the breeze
magazinele alimentare sunt goale în interiorul aeroporturilor, toate pline de briză
after the anarchy finally subsides
după ce anarhia se potolește în cele din urmă
will you reckon with how it will be
vei socoti cu cum va fi
when empires are humble before the eyes of the people
când imperiile sunt smerite în fața ochilor oamenilor
and the truth will be like a parade
iar adevărul va fi ca o paradă
when industries fallen we'll make our own clothes now and gifts of our hands rise again
când industriile vor cădea, ne vom face propriile haine acum și cadourile mâinilor noastre se ridică din nou
in a waste paper basket the timing is fantastic
într-un coș de gunoi timpul este fantastic
for lovers to mean what they say
pentru ca îndrăgostiții să spună ceea ce spun
and a night lit in candles on stain wooden mantels
și o noapte aprinsă în lumânări pe șemineuri de lemn patate
keep us safe till the night turns to day
ține-ne în siguranță până noaptea se va transforma în zi
you, you and the storm clouds and the puddles at our feet
tu, tu și norii de furtună și bălțile de la picioarele noastre
the lightning cuts through the heavens and light you so briefly
fulgerul străbate cerurile și te luminează atât de scurt
and i'll still write you a song
și încă îți voi scrie un cântec
that will last the whole night long
care va dura toată noaptea
you, you and the candles
tu, tu și lumânările
you, you and the candles
tu, tu și lumânările
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| H hammer-on
| H ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| B Bend
| B Bend
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend