Saying Sorry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hawthorne Heights - Özür Diliyorum
Hawthorne Heights - Saying Sorry şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
If You Were Lonely
Eğer Yalnız Olsaydın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C#m--E-B-C#m-E-B-C#m-E-B-A--B-
Giriş: C#m--E-B-C#m-E-B-C#m-E-B-A--B-
Verse 1:
Ayet 1:
These colors will not change
Bu renkler değişmeyecek
you change the way I see them
onları görme şeklimi değiştiriyorsun
These words will fade when
Bu sözler zaman geçtikçe kaybolacak
you explain why you hate them
onlardan neden nefret ettiğini açıkla
We are the...
Biz...
Refrain 1:
Kaçınma 1:
...same oh
...aynı ah
She keeps repeating
Tekrarlamaya devam ediyor
"I bet she needed"
"Eminim ihtiyacı vardı"
She says she's right
Haklı olduğunu söylüyor
here she seems so distant
burada çok uzak görünüyor
Chorus:
Koro:
Saying goodbye this time
Bu sefer veda ediyorum
the same old story
aynı eski hikaye
Seeing you cry it makes me
Seni ağlarken görmek beni duygulandırıyor
feel like saying sorry
özür dilemek istiyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Just a few last hours
Son birkaç saat
we gotta make this count
bunu saymalıyız
We're counting backwards
Geriye doğru sayıyoruz
Just a few last hours!!!
Son birkaç saat!!!
we gotta make this count!!!!
bunu hesaba katmalıyız!!!!
We're falling...
Düşüyoruz...
Refrain 2:
Kaçınma 2:
...forward
...ileri
She keeps repeating
Tekrarlamaya devam ediyor
"I bet she needed"
"Eminim ihtiyacı vardı"
She says she's right
Haklı olduğunu söylüyor
here she seems so distant
burada çok uzak görünüyor
(Repeat Chorus twice)
(Nakarat iki kez tekrarlanır)
Interlude: Acoustic
Ara Bölüm: Akustik
Bridge:
Köprü:
Saying sorry we've fallen apart
Üzgünüm, ayrı düştük diyor
Wish we knew this from the start
Keşke bunu başından beri bilseydik
Saying goodbye's the hardest part
Veda etmek en zor kısımdır
Wish we knew this from the start
Keşke bunu başından beri bilseydik
(Repeat Chorus twice)
(Nakarat iki kez tekrarlanır)
Outro:
Çıkış:
Saying goodbye this time
Bu sefer veda ediyorum
this time
bu sefer
Seeing you cry it makes me
Seni ağlarken görmek beni duygulandırıyor
feel like saying sorry
özür dilemek istiyorum
A--B--C#m----A(Hold)
A--B--C#m----A(Basılı tutun)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
