Damn This Feeling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Damn This Feeling by Hayden, from In Field and Town
Damn This Feeling autorstwa Haydena z In Field and Town
Intro: F Bb F C (x2)
Wprowadzenie: F Bb F C (x2)
I have been wrestling with the thought of it all
Zmagam się z myślami o tym wszystkim
since you left me out in the cold last fall
odkąd zostawiłeś mnie na zimnie zeszłej jesieni
I wake up lonely and go to bed the same way
Budzę się samotna i kładę się spać w ten sam sposób
people they call me just to make sure I'm O.K.
ludzie dzwonią do mnie, żeby się upewnić, że u mnie wszystko w porządku.
Chorus:
Chór:
But I think I'm healing, damn this feeling
Ale myślę, że się leczę, cholera z tym uczuciem
I have been reeling, since last season
Od zeszłego sezonu słabnę
It's the one thing I had left
To jedyna rzecz, która mi została
from everything i'd kept
ze wszystkiego, co zachowałem
I'm going to miss how bad this has felt.
Będzie mi brakować tego, jakie to złe uczucie.
Women adored me for the sad look in my eyes
Kobiety uwielbiały mnie za smutek w oczach
and now they ignore me for getting on with my life
a teraz ignorują mnie za to, że żyję dalej
'Cause I think i'm healing, damn this feeling
Bo myślę, że się leczę, cholera z tym uczuciem
I have been reeling since last season
Od zeszłego sezonu męczę się
It's the one thing I had left
To jedyna rzecz, która mi została
from everything I'd kept
ze wszystkiego, co zachowałem
I'm going to miss how bad this has felt
Będzie mi brakować tego, jakie to złe uczucie
How bad this has felt
Jakie to złe uczucie
How bad this has felt
Jakie to złe uczucie
Leaves they are falling, just as I let go of you
Liście opadają, właśnie wtedy, gdy cię puściłem
winter is calling, and I have no memories to lose
zima wzywa, a ja nie mam wspomnień do stracenia