Damn This Feeling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Damn This Feeling by Hayden, from In Field and Town
In Field and Town'dan Hayden'ın Lanet olsun Bu Hissi
Intro: F Bb F C (x2)
Giriş: F Bb F C (x2)
I have been wrestling with the thought of it all
Bütün bunların düşüncesiyle boğuşuyordum
since you left me out in the cold last fall
Geçen sonbaharda beni soğukta bıraktığından beri
I wake up lonely and go to bed the same way
Yalnız uyanıyorum ve aynı şekilde yatağa gidiyorum
people they call me just to make sure I'm O.K.
insanlar iyi olduğumdan emin olmak için beni arıyorlar.
Chorus:
Koro:
But I think I'm healing, damn this feeling
Ama sanırım iyileşiyorum, lanet olsun bu duyguya
I have been reeling, since last season
Geçen sezondan beri sersemlemiş durumdayım
It's the one thing I had left
Bu elimde kalan tek şeydi
from everything i'd kept
sakladığım her şeyden
I'm going to miss how bad this has felt.
Bunun ne kadar kötü hissettirdiğini özleyeceğim.
Women adored me for the sad look in my eyes
Kadınlar gözlerimdeki hüzünlü bakış nedeniyle bana tapıyorlardı
and now they ignore me for getting on with my life
ve şimdi hayatıma devam ettiğim için beni görmezden geliyorlar
'Cause I think i'm healing, damn this feeling
Çünkü sanırım iyileşiyorum, lanet olsun bu duyguya
I have been reeling since last season
Geçen sezondan beri sersemlemiş durumdayım
It's the one thing I had left
Bu elimde kalan tek şeydi
from everything I'd kept
sakladığım her şeyden
I'm going to miss how bad this has felt
Bunun ne kadar kötü hissettirdiğini özleyeceğim
How bad this has felt
Bu ne kadar kötü hissettirdi
How bad this has felt
Bu ne kadar kötü hissettirdi
Leaves they are falling, just as I let go of you
Yapraklar düşüyor tıpkı seni bıraktığım gibi
winter is calling, and I have no memories to lose
kış yaklaşıyor ve kaybedecek anım yok