Where and When Letra Traducción al Español

Hayden - Where and When - from the album In Field and Town
Hayden - Dónde y Cuándo - del álbum In Field and Town
This is a great tune of Hayden's new record, fairly straightforward except for two
Esta es una gran melodía del nuevo disco de Hayden, bastante sencilla excepto por dos
notes below:
notas a continuación:
On A chord, hammer on the B string with your pinky occasionally like so: x02230
En el acorde La, golpea la cuerda Si con el meñique de vez en cuando, así: x02230
On E chord, hammer on the G string with your pinky occasionally like so: 022200
En el acorde de Mi, golpea la cuerda de Sol con el meñique de vez en cuando, así: 022200
here is the tune (listen to get the little flourishes):
Aquí está la melodía (escuche los pequeños adornos):
The snow was falling down like pieces of the sky that friday night
La nieve caía como pedazos de cielo ese viernes por la noche.
I was outside in the street and she was inside to the beat
Yo estaba afuera en la calle y ella adentro al ritmo.
Next thing i know, she's watching me writing to her in the snow
Lo siguiente que sé es que me está mirando escribiéndole en la nieve.
Let's Go
vamos
She got up so close, the condensation changed her to a ghost
Se acercó tanto que la condensación la convirtió en un fantasma.
But she appeared again, as she wrote on the glass "well, it depends..."
Pero ella apareció de nuevo, mientras escribía en el cristal "bueno, depende..."
"Where and When?"
"¿Dónde y cuándo?"
"Where and When?"
"¿Dónde y cuándo?"
then keep playing A and E to end the song with harmonica, trumpet or guitar solo or whatever.
luego sigue tocando A y E para terminar la canción con armónica, trompeta o solo de guitarra o lo que sea.