Where and When Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hayden - Where and When - from the album In Field and Town
Hayden – Where and When – z albumu In Field and Town
This is a great tune of Hayden's new record, fairly straightforward except for two
To świetny utwór z nowej płyty Haydena, dość prosty, z wyjątkiem dwóch
notes below:
notatki poniżej:
On A chord, hammer on the B string with your pinky occasionally like so: x02230
Na akordzie A od czasu do czasu uderzaj małym palcem w strunę B w ten sposób: x02230
On E chord, hammer on the G string with your pinky occasionally like so: 022200
Na akordzie E od czasu do czasu uderzaj palcem w strunę G, w ten sposób: 022200
here is the tune (listen to get the little flourishes):
oto melodia (posłuchaj, żeby usłyszeć drobne ozdobniki):
The snow was falling down like pieces of the sky that friday night
W piątkowy wieczór śnieg sypał jak kawałki nieba
I was outside in the street and she was inside to the beat
Byłem na zewnątrz, na ulicy, a ona w rytm muzyki
Next thing i know, she's watching me writing to her in the snow
Następne co pamiętam, to to, że patrzy, jak do niej piszę na śniegu
Let's Go
Chodźmy
She got up so close, the condensation changed her to a ghost
Podeszła tak blisko, że kondensacja zmieniła ją w ducha
But she appeared again, as she wrote on the glass "well, it depends..."
Ale pojawiła się ponownie, jak napisała na szybie „no cóż, to zależy…”
"Where and When?"
„Gdzie i kiedy?”
"Where and When?"
„Gdzie i kiedy?”
then keep playing A and E to end the song with harmonica, trumpet or guitar solo or whatever.
następnie graj dalej A i E, aby zakończyć piosenkę harmonijką ustną, trąbką, solówką na gitarze lub czymkolwiek innym.