Lieb im Prinzip Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LIEB IM PRINZIP - Heinz aus Wien
İLKEDE AŞK - Viyana'dan Heinz
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
e-posta: sonator.booking@googlemail.com
INTRO: G Em Am C (2x)
GİRİŞ: G Em Am C (2x)
Ohne zu bertreiben, knnt ich's hier jetzt beschreiben
Abartmadan burada anlatabilirim artık
Das Gefhl wird mir bleiben nein das geht nicht fort
Bu duygu benimle kalacak: hayır, gitmeyecek
So viele Lgen ich knnt dich nie so betrgen
O kadar çok yalan var ki seni asla böyle kandıramam
Matt in wenigen Zgen doch fr dich nur Sport
Birkaç hamlede Matt ama sadece sana spor
Hm Hm
Hım Hımm
Im Taxifond hast du noch was ganz anderes gesagt
Taksi fonunda tamamen farklı bir şey söyledin
Als das mit dem du mich hier jetzt konfrontierst
Şu anda benimle yüzleştiğin şeyden daha
Wer soll das verstehn
Bunu kimin anlaması gerekiyor?
Und ich lass wieder einmal diese Worte ber mich ergehn
Ve bu sözlerin bir kez daha beni etkilemesine izin verdim
CHORUS:
Koro:
Ich hab dich lieb im Prinzip aber leider im Herz drin nicht
Seni prensipte seviyorum ama ne yazık ki kalbimde değil
Tut mir leid ist halt nicht soll halt nicht sein
Üzgünüm, öyle olması gerekmiyor
Ich hab dich lieb im Prinzip aber leider im Herz drin nicht
Seni prensipte seviyorum ama ne yazık ki kalbimde değil
Nein nein
Hayır hayır
BRIDGE: G G/F#
KÖPRÜ: G G/F#
Ich kann dir sagen du liegst mir ganz schn im Magen
senden gerçekten hoşlandığımı söyleyebilirim
Und das in allen Lagen is alles nur nicht fein
Ve her durumda mükemmel değil
Alles nur Spiele und dann auch noch ganz viele
Bunların hepsi sadece oyun ve bir sürü de oyun var
Nur ja nicht meine Ziele laesst mich allein
Ama hedeflerim beni yalnız bırakmıyor
Hm Hm
Hım Hımm
Im Taxifond hast du mich noch ganz anders berhrt
Taksi fonunda bana tamamen farklı bir şekilde dokundun
Als so wie du jetzt nicht mal mehr an mir ankommst
Sanki artık bana ulaşamıyormuşsun gibi
Wer soll das verstehn
Bunu kimin anlaması gerekiyor?
Und ich lass wieder einmal diese Worte ber mich ergehn
Ve bu sözlerin bir kez daha beni etkilemesine izin verdim
CHORUS: (repeat)
KORO: (tekrar)
INTERLUDE: G Em Am C (3x)
ARALIK: G Em Am C (3x)
CHORUS: (repeat 3 times)
KORO: (3 kez tekrarlayın)