When We First Met Liedtext Deutsche Übersetzung

The other tabs for this song involve a capo... well that's useless for anybody who wants
Die anderen Tabs für dieses Lied beinhalten einen Kapodaster ... nun, das ist für jeden, der es möchte, nutzlos
play along on the bass or like me, the ukulele, so these are the chords minus capo. I
Spielen Sie auf dem Bass oder wie ich auf der Ukulele mit, das sind also die Akkorde ohne Kapodaster. Ich
it out on a piano and then tried it on ukulele and it sounded fine, but I don't know how
Ich habe es auf einem Klavier gespielt und es dann auf einer Ukulele ausprobiert und es klang gut, aber ich weiß nicht wie
sound on guitar since I don't play it. The ukulele changes while playing the B, I
Ton auf der Gitarre, da ich sie nicht spiele. Die Ukulele verändert sich beim Spielen von B, I
the guitar is playing B7 over the ukulele's B but the song sounds fine just playing B
Die Gitarre spielt B7 über dem H der Ukulele, aber das Lied klingt gut, wenn man nur H spielt
of the way through so do what you want.
Machen Sie auf dem Weg dorthin, was Sie wollen.
play it an octave or two higher than middle C on the piano. Do what sounds right.
Spielen Sie es ein oder zwei Oktaven höher als das mittlere C auf dem Klavier. Tun Sie, was sich richtig anhört.
When we first met
Als wir uns das erste Mal trafen
Your hair was long and brown
Dein Haar war lang und braun
You hadn't yet cut it all off
Du hattest noch nicht alles abgeschnitten
And now it's long once again, oh
Und jetzt ist es wieder einmal lang, oh
Oh, it's long once again
Oh, es ist mal wieder lang
As I kept track of every haircut that we ever had
Da ich jeden Haarschnitt, den wir jemals hatten, im Auge behalten habe
I could, I could see how long it had been, oh
Ich konnte, ich konnte sehen, wie lange es her war, oh
Oh, how long it had been
Oh, wie lange war das her
And this thought, made it clearer
Und dieser Gedanke machte es klarer
I ought to be near her
Ich sollte in ihrer Nähe sein
(Chorus)
(Chor)
All I see is where our days repeat
Ich sehe nur, wo sich unsere Tage wiederholen
And our love goes on
Und unsere Liebe geht weiter
As our hair grows long
Wenn unsere Haare lang werden
Oh, Chelsea Lynn
Oh, Chelsea Lynn
I watched your hair grow from the root to tip
Ich habe gesehen, wie deine Haare von der Wurzel bis zur Spitze wachsen
I know, I know I have always known
Ich weiß, ich weiß, ich habe es immer gewusst
And I always will know
Und ich werde es immer wissen
That I could have a single direction until I am dead
Dass ich eine einzige Richtung haben könnte, bis ich tot bin
I'll go, I'll go as I always have gone, and
Ich werde gehen, ich werde gehen, wie ich immer gegangen bin, und
And I always will go.
Und ich werde immer gehen.
This thought made it clearer
Dieser Gedanke machte es klarer
I ought to be near her
Ich sollte in ihrer Nähe sein
(Chorus)
(Chor)
All I see is where our days repeat
Ich sehe nur, wo sich unsere Tage wiederholen
And our love goes on
Und unsere Liebe geht weiter
As our hair grows long
Wenn unsere Haare lang werden