When We First Met Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The other tabs for this song involve a capo... well that's useless for anybody who wants
Bu şarkının diğer sekmelerinde bir capo var... yani bu isteyen herkes için işe yaramaz
play along on the bass or like me, the ukulele, so these are the chords minus capo. I
basta veya benim gibi ukulelede birlikte çalın, yani bunlar akorlar eksi capo. ben
it out on a piano and then tried it on ukulele and it sounded fine, but I don't know how
bunu piyanoda çaldım ve sonra ukulelede denedim ve kulağa hoş geliyordu ama nasıl olduğunu bilmiyorum
sound on guitar since I don't play it. The ukulele changes while playing the B, I
Gitar çalmadığım için gitar sesi duyuyorum. B, I çalarken ukulele değişiyor
the guitar is playing B7 over the ukulele's B but the song sounds fine just playing B
gitar ukulele'nin B'si üzerinden B7'yi çalıyor ama şarkı sadece B'yi çalarken kulağa hoş geliyor
of the way through so do what you want.
bu yüzden istediğini yap.
play it an octave or two higher than middle C on the piano. Do what sounds right.
piyanoda orta C'den bir veya iki oktav daha yüksekte çalın. Kulağa doğru geleni yapın.
When we first met
İlk tanıştığımızda
Your hair was long and brown
Saçların uzun ve kahverengiydi
You hadn't yet cut it all off
Henüz hepsini kesmedin
And now it's long once again, oh
Ve şimdi bir kez daha uzun oldu, oh
Oh, it's long once again
Ah yine uzun oldu
As I kept track of every haircut that we ever had
Yaptığımız her saç kesimini takip ederken
I could, I could see how long it had been, oh
Ne kadar zaman geçtiğini görebiliyordum, ah
Oh, how long it had been
Ah, ne kadar zaman olmuştu
And this thought, made it clearer
Ve bu düşünce bunu daha da netleştirdi
I ought to be near her
onun yanında olmalıyım
(Chorus)
(Koro)
All I see is where our days repeat
Tek gördüğüm günlerimizin tekrarlandığı yer
And our love goes on
Ve aşkımız devam ediyor
As our hair grows long
Saçlarımız uzadıkça
Oh, Chelsea Lynn
Ah, Chelsea Lynn
I watched your hair grow from the root to tip
Saçlarının kökten uca kadar büyümesini izledim
I know, I know I have always known
Biliyorum, biliyorum her zaman biliyordum
And I always will know
Ve her zaman bileceğim
That I could have a single direction until I am dead
Ölene kadar tek bir yöne sahip olabileceğimi
I'll go, I'll go as I always have gone, and
Gideceğim, her zaman gittiğim gibi gideceğim ve
And I always will go.
Ve her zaman gideceğim.
This thought made it clearer
Bu düşünce durumu daha da netleştirdi
I ought to be near her
onun yanında olmalıyım
(Chorus)
(Koro)
All I see is where our days repeat
Tek gördüğüm günlerimizin tekrarlandığı yer
And our love goes on
Ve aşkımız devam ediyor
As our hair grows long
Saçlarımız uzadıkça