Im Wagen vor mir Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

IM WAGEN VOR MIR (Henry Valentino)
ÖNÜMDEKİ ARABADA (Henry Valentino)
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radar verisi Rattan rattan radar verisi
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radar verisi Rattan rattan radar verisi
Im Wagen vor mir fhrt ein junges Mdchen
Önümdeki arabada genç bir kız var
sie fhrt allein und sie scheint hbsch zu sein
Tek başına araba kullanıyor ve güzel görünüyor
Ich weiss nicht ihren Namen und ich kenne nicht ihr Ziel
Adını bilmiyorum ve varış yerini bilmiyorum
Ich merke nur sie fhrt mit viel Gefhl
Sadece çok fazla duyguyla araba kullandığını fark ettim
Im Wagen vor mir fhrt ein junges Mdchen
Önümdeki arabada genç bir kız var
Ich mcht gern wissen was sie grade denkt.
Şu anda ne düşündüğünü bilmek isterim.
Hrt sie den selben Sender oder ist ihr Radio aus?
Aynı istasyonu mu dinliyor yoksa radyosu kapalı mı?
Fhrt sie zum Rendez-vous oder nach Haus?
Bir randevuya mı yoksa eve mi gidiyor?
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radar verisi Rattan rattan radar verisi
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radar verisi Rattan rattan radar verisi
Was will der blde Kerl da hinter mir nur?
Arkamdaki o aptal adam ne istiyor?
- Ist sie nicht sss?
- O sss değil mi?
Ich frag mich warum berholt der nicht?
Kendime soruyorum neden geçmiyor?
- so weiches Haar
- ne kadar yumuşak saçlar
Der hngt nun schon ne halbe Stunde stndig hinter mir
Yarım saattir arkamda asılı duruyor
Nun dmmerts schon und der fhrt ohne Licht
Şimdi hava karardı ve o ışıklar olmadan araba kullanıyor
- so schn mit 90
- 90'da çok güzel
Der knnt schon hundert Kilometer weg sein
Yüz kilometre uzakta olabilir
- Was bin ich froh
- Ne kadar sevindim
Mensch fahr an meiner Ente doch vorbei
Dostum, ördeğimin yanından geç
- Ich fhl mich richtig wohl
- Gerçekten iyi hissediyorum
Will der mich kontrollieren oder will er mich entfhren?
Beni kontrol etmek mi istiyor yoksa kaçırmak mı istiyor?
Oder ist das in Zivil die Polizei?
Yoksa sivil kıyafetli polis mi?
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radar verisi Rattan rattan radar verisi
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radar verisi Rattan rattan radar verisi
Wie schn, dass ich heut endlich einmal Zeit hab.
Bugün sonunda zamanım olması ne güzel.
Ich muss nicht rasen wie ein wilder Stier
Vahşi bir boğa gibi acele etmeme gerek yok
Ich trum so in Gedanken ganz allein und ohne Schranken
Düşüncelerimde böyle hayal ediyorum, tamamen yalnız ve engelsiz
Ich wnscht das schne Mdchen wr bei mir.
Keşke güzel kız yanımda olsaydı.
Nun wird mir diese Sache langsam mulmig
Artık bu durum beni tedirgin etmeye başladı
- Die Musik ist gut
- Müzik güzel
Ich fahr die allernchste Abfahrt raus
Bir sonraki çıkışı kullanacağım
- Heut ist ein schner Tag
- Bugün güzel bir gün
Dort werd ich mich verstecken hinter irgendwelchen Hecken.
Orada bazı çitlerin arkasına saklanacağım.
Verdammt, dadurch komm ich zu st nach Haus.
Lanet olsun, bu beni evime götürecek.
Bye bye mein schnes Mdchen, gute Reise.
Güle güle güzel kızım, iyi yolculuklar.
Sie hat den Blinker an, hier fhrt sie ab.
Göstergesi açık, ayrıldığı yer burası.
Fr mich wird in zwei SYtunden auch die Fahrt zuende gehn,
Benim için de yolculuk iki saat içinde bitecek.
Doch dich, mein Mdchen, werd ich nie mehr sehn.
Ama seni bir daha asla göremeyeceğim kızım.
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radar verisi Rattan rattan radar verisi
Rattan rattan radadadatan Rattan rattan radadadatan
Rattan rattan radar verisi Rattan rattan radar verisi