Metamorphosis Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2003 Hollywood Records
2003 Hollywood Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Bm--
Giriş: Bm--
I wonder now
şimdi merak ediyorum
I wonder now
şimdi merak ediyorum
Verse 1:
Ayet 1:
I've been so wrapped up
O kadar sarıldım ki
In my warm cocoon
Benim sıcak kozamda
Something's happening
Bir şeyler oluyor
Things are changing soon
Yakında işler değişiyor
I'm pushing the edge
Kenarı zorluyorum
And feeling it crack
Ve çatladığını hissediyorum
And once I get out
Ve bir kez dışarı çıktığımda
There's no turning back
Geri dönüş yok
Refrain:
Kaçının:
Watching the butterfly
Kelebeği izlemek
Go towards the sun
Güneşe doğru git
I wonder what I will become
Ne olacağımı merak ediyorum
(I wonder what I'll become)
(Ne olacağımı merak ediyorum)
Chorus 1:
Koro 1:
Metamorphosis
Metamorfoz
Whatever this is
Bu her ne ise
Whatever I'm going through
Her ne yaşıyorsam
Come on and give me a kiss
Hadi ve bana bir öpücük ver
Come on I insist
Hadi ısrar ediyorum
I'll be something new
Yeni bir şey olacağım
A metamorphosis
Bir metamorfoz
Post Chorus: Plucking
Koro Sonrası: Koparma
Verse 2:
Ayet 2:
Things are different now
Artık işler farklı
When I walk by
Yanından geçtiğimde
You start to sweat
Terlemeye başlıyorsun
And you don't know why
Ve nedenini bilmiyorsun
It gets me nervous
Bu beni sinirlendiriyor
But it makes me calm
Ama bu beni sakinleştiriyor
To see life
Hayatı görmek
all around me
etrafımda
Moving on
Devam ediyorum
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus 1 twice)
(Nakarat 1'i iki kez tekrarlayın)
Breakdown: Bm--C-Bm--F#m-- x2
Arıza: Bm--C-Bm--F#m-- x2
Bridge: Hilary Speaks
Köprü: Hilary Konuşuyor
Everyday is a transformation
Her gün bir dönüşümdür
Everyday is a new sensation
Her gün yeni bir duygu
Alteration modification
Değişiklik modifikasyonu
An incarnation celebration
Bir enkarnasyon kutlaması
Everyday is a new equation
Her gün yeni bir denklem
Everyday is a revelation
Her gün bir vahiydir
Information anticipaction
Bilgi beklentisi
On to another destination
Başka bir varış noktasına
Chorus 2:
Koro 2:
Metamorphosis
Metamorfoz
Whatever this is
Bu her ne ise
Whatever this is
Bu her ne ise
Whatever I'm going through
Her ne yaşıyorsam
Come on and give me a kiss
Hadi ve bana bir öpücük ver
Come on I insist
Hadi ısrar ediyorum
I'll be something new
Yeni bir şey olacağım
A metamorphosis
Bir metamorfoz
Outro: Bm--C-Bm--F#m-- x4, Bm(hold)
Çıkış: Bm--C-Bm--F#m-- x4, Bm(basılı tutun)