Stranger Текст Песни Перевод на Русский

Dignity
Достоинство
2007 Hollywood records
Голливудские рекорды 2007 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Chord used:
Используемый аккорд:
Intro: Drum beats/harmonica effect
Введение: Барабанные удары/эффект губной гармошки
Verse 1:
Стих 1:
Nobody believes me when I tell 'em
Никто мне не верит, когда я говорю им
that you're out of your mind
что ты сошел с ума
Nobody believes me when I tell 'em
Никто мне не верит, когда я говорю им
that there's so much you hide
что ты так много скрываешь
Refrain 1:
Припев 1:
You treat me like a queen when we go out
Ты относишься ко мне как к королеве, когда мы выходим куда-нибудь куда-нибудь
Wanna show everyone what our love's about
Хочешь показать всем, в чем суть нашей любви
All wrapped up in me whenever there is a crowd
Все завернуто во мне всякий раз, когда есть толпа
But when no ones around
Но когда никого вокруг
Chorus:
Припев:
Theres no kindness in your eyes
В твоих глазах нет доброты
The way you look at me, it's just not right
То, как ты смотришь на меня, это неправильно.
I can tell what's going on this time
Я могу сказать, что происходит на этот раз
Theres a stranger in my life
В моей жизни есть незнакомец
You're not the person that I once knew
Ты не тот человек, которого я когда-то знал
Are you scared to let them know it's you?
Боишься сообщить им, что это ты?
If they could only see you like I do
Если бы они могли видеть тебя, как я.
Then they would see a stranger too
Тогда они тоже увидят незнакомца
Verse 2:
Стих 2:
B5(break) B5 B5 B5 B5-C5
B5(обрыв) B5 B5 B5 B5-C5
Did I ever do anything that was this cruel to you?
Я когда-нибудь делал что-то настолько жестокое по отношению к тебе?
Did I ever make you wonder who was standing in the room?
Я когда-нибудь заставлял вас задуматься, кто стоял в комнате?
Refrain 2:
Припев 2:
You made yourself look perfect in everyway
Ты заставил себя выглядеть идеально во всех отношениях
So when this goes down I'm the one that will be blamed
Поэтому, когда это произойдет, меня обвинят
Your plan is working so you can just walk away
Твой план работает, так что ты можешь просто уйти
Baby your secret's safe
Детка, твой секрет в безопасности.
(Repeat chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
Such a long way back from this place we arrived
Так далеко от этого места мы прибыли
When I think of all the time I've wasted I could cry
Когда я думаю о времени, которое я потратил впустую, я могу заплакать
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: B5 B5 B5 B5-C5 (x6)
Интерлюдия: B5 B5 B5 B5-C5 (x6)
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)