Stranger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dignity
Haysiyet
2007 Hollywood records
2007 Hollywood kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Chord used:
Kullanılan akor:
Intro: Drum beats/harmonica effect
Giriş: Davul vuruşları/mızıka efekti
Verse 1:
Ayet 1:
Nobody believes me when I tell 'em
Onlara söylediğimde kimse bana inanmıyor
that you're out of your mind
aklını kaçırmış olduğunu
Nobody believes me when I tell 'em
Onlara söylediğimde kimse bana inanmıyor
that there's so much you hide
sakladığın o kadar çok şey var ki
Refrain 1:
Kaçınma 1:
You treat me like a queen when we go out
Dışarı çıktığımızda bana kraliçe gibi davranıyorsun
Wanna show everyone what our love's about
Herkese aşkımızın neyle ilgili olduğunu göstermek istiyorum
All wrapped up in me whenever there is a crowd
Ne zaman kalabalık olsa hepsi bana sarılıyor
But when no ones around
Ama etrafta kimse olmadığında
Chorus:
Koro:
Theres no kindness in your eyes
Gözlerinde nezaket yok
The way you look at me, it's just not right
Bana bakış şeklin hiç doğru değil
I can tell what's going on this time
Bu sefer neler olduğunu söyleyebilirim
Theres a stranger in my life
Hayatımda bir yabancı var
You're not the person that I once knew
Bir zamanlar tanıdığım kişi değilsin
Are you scared to let them know it's you?
Onların sen olduğunu bilmelerinden korkuyor musun?
If they could only see you like I do
Keşke seni benim gördüğüm gibi görebilselerdi
Then they would see a stranger too
O zaman onlar da bir yabancı göreceklerdi
Verse 2:
Ayet 2:
B5(break) B5 B5 B5 B5-C5
B5(kırılma) B5 B5 B5 B5-C5
Did I ever do anything that was this cruel to you?
Sana hiç bu kadar zalimce bir şey yaptım mı?
Did I ever make you wonder who was standing in the room?
Hiç odada kimin durduğunu merak etmeni sağladım mı?
Refrain 2:
Kaçınma 2:
You made yourself look perfect in everyway
Kendini her bakımdan mükemmel gösterdin
So when this goes down I'm the one that will be blamed
Yani bu durum kötüye gittiğinde suçlanacak kişi benim
Your plan is working so you can just walk away
Planın işe yarıyor, böylece çekip gidebilirsin
Baby your secret's safe
Bebeğim sırrın güvende
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
Bridge:
Köprü:
Such a long way back from this place we arrived
Geldiğimiz yerden çok uzun bir yol gerideyiz
When I think of all the time I've wasted I could cry
Boşa harcadığım onca zamanı düşündüğümde ağlayabilirim
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude: B5 B5 B5 B5-C5 (x6)
Ara bölüm: B5 B5 B5 B5-C5 (x6)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)