The Math Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Metamorphosis
Metamorfoz
2003 Hollywood Records
2003 Hollywood Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: A, E
Anahtar: A, E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E-F#m--E-F#m--G- x2
Giriş: E-F#m--E-F#m--G- x2
Verse 1:
Ayet 1:
You're always trying
Her zaman deniyorsun
to figure out
çözmek
What I am all about
Ben neyle ilgiliyim
If you don't know
Eğer bilmiyorsan
what the answer is
cevap nedir
Then just shup up and kiss
O zaman çeneni kapat ve öp
Refrain 1:
Kaçınma 1:
It shouldn't take forever
Sonsuza kadar sürmemeli
To put it all together
Hepsini bir araya getirmek için
Chorus:
Koro:
If you can't do the math
Eğer matematik yapamıyorsan
Then get out of the equation
O zaman denklemden çık
I am calling you back
seni geri arıyorum
this is scar 69
bu yara izi 69
Is it a minus or a plus
Eksi mi artı mı
Does enough equal enough
Yeterince yeterince eşit mi
If you can't do the math
Eğer matematik yapamıyorsan
If nothing adds up
Hiçbir şey eklenmezse
Tell me why I'm here
Bana neden burada olduğumu söyle
Post Chorus 1: E-F#m--E-F#m--G- x2
Koro Sonrası 1: E-F#m--E-F#m--G- x2
Verse 2:
Ayet 2:
Sure I want
Elbette istiyorum
someone to understand
anlayacak biri
But I don't need the stress
Ama strese ihtiyacım yok
I'm not about being analyzed
Analiz edilmekle ilgili değilim
Like it's some kind of test
Sanki bir çeşit testmiş gibi
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Don't have to be a genius
Dahi olmaya gerek yok
D(hold)
D(basılı tutun)
To figure what's between us
Aramızda ne olduğunu anlamak için
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Post Chorus 2: E-F#m--E-F#m--G-
Koro 2 Sonrası: E-F#m--E-F#m--G-
Bridge:
Köprü:
You can spend your
harcayabilirsin
whole life analyzing
tüm hayatı analiz etmek
Justifying quantifying
Nicelemenin gerekçelendirilmesi
and deriving
ve türetme
Til there's nothing anymore
Artık hiçbir şey kalmayana kadar
Well why don't you
Peki neden yapmıyorsun
just close your eyes
sadece gözlerini kapat
And kiss my lips
Ve dudaklarımı öp
and let it go
ve bırak gitsin
Just let it flow
Sadece akışına bırak
It's what I'm waiting for
Beklediğim şey bu
C#m(hold)
C#m(basılı tutun)
Don't have to be a genius
Dahi olmaya gerek yok
To figure what's between us
Aramızda ne olduğunu anlamak için
(Repeat Chorus twice)
(Nakarat iki kez tekrarlanır)
Outro: E-F#m--E-F#m--G--E-F#m
Çıkış: E-F#m--E-F#m--G--E-F#m
E F#m G F#m(hold)
E F#m G F#m(basılı tutun)
Tell me why I'm here
Bana neden burada olduğumu söyle