Back Breaker كلمات أغنية ترجمة عربية

I've been carving down the days on my bedroom door
لقد كنت أنحت الأيام على باب غرفة نومي
Teeth are all but gone
الأسنان كلها اختفت
Taking a beating, from grinding when I'm sleeping
أتعرض للضرب، من الطحن أثناء نومي
I've busted out the boards on my window sill
لقد كسرت الألواح الموجودة على عتبة نافذتي
Nails tried keep me here I'm dying
أظافر حاولت أن تبقيني هنا أنا أموت
But nothing can stop me from trying
لكن لا شيء يمكن أن يمنعني من المحاولة
To crawl my way out this grave
للزحف طريقي للخروج من هذا القبر
Before I decay
قبل أن أضمحل
I will make a clean break
سأقوم باستراحة نظيفة
And burn it down, I'll burn this town behind me
وأحرقها، سأحرق هذه المدينة التي ورائي
And run until I can't breathe
وأركض حتى لا أستطيع التنفس
I'm breaking out
أنا اندلعت
I'll bury all my mistakes
سأدفن كل أخطائي
And rebuild until my back breaks
وأعيد البناء حتى ينكسر ظهري
Consider them convinced I'm a lunatic
اعتبرهم مقتنعين بأنني مجنون
Eyes are wide and crazed
العيون واسعة ومجنونة
I feel it happen, oh they can have it
أشعر أن هذا يحدث، أوه يمكنهم الحصول عليه
Send a stack of bricks through the neighbors house
إرسال كومة من الطوب من خلال منزل الجيران
Watch them as they spill into the yard
شاهدهم وهم ينسكبون في الفناء
They don't know how lucky they are
إنهم لا يعرفون كم هم محظوظون
They swiped the vultures aside
لقد قاموا بضرب النسور جانباً
I swear they're alive, boy just look in their eyes
أقسم أنهم على قيد الحياة، يا فتى فقط أنظر في أعينهم
CHORUS (same)
جوقة (نفس)
MIDDLE 8
الأوسط 8
On my gravestone for all to see, it reads
يقرأ على شاهد قبري ليراها الجميع
"I took this city out
"لقد أخرجت هذه المدينة
At the knees at least"
عند الركبتين على الأقل"
On your gravestone
على شاهد قبرك
Covered in leaves they'll read nothing more than
مغطاة بأوراق الشجر لن يقرؤوا شيئًا أكثر من ذلك
"Rest In, Rest In Peace"
"ارقد في، ارقد بسلام"
Nothing more than...nothing more than
لا شيء أكثر من... لا شيء أكثر من
Nothing more than...nothing more than
لا شيء أكثر من... لا شيء أكثر من