The Real كلمات أغنية ترجمة عربية

Just turn your back on me
فقط أدر ظهرك لي
It seems that I work better that way
ويبدو أنني أعمل بشكل أفضل بهذه الطريقة
Funny how things never change
من المضحك أن الأمور لا تتغير أبدًا
f**k you, your friends, your ways
اللعنة عليك، على أصدقائك، على طرقك
There??s nothing left to say for yourself
لم يتبق شيء لتقوله لنفسك
Make distance, move on and repeat
اجعل المسافة، وتحرك، وكرر
What you do when you??ve got something to prove, nothing to lose?? (whoa)
ماذا تفعل عندما يكون لديك شيء لتثبته، وليس هناك ما تخسره؟؟ (قف)
What you do
ماذا تفعل
Everyone??s counting on you
الجميع؟؟ ق يعول عليك
I wanna stand for something real.
أريد أن أقف من أجل شيء حقيقي.
Say something of substance, be honest and shed old ideals
قل شيئًا جوهريًا وكن صادقًا وتخلص من المُثُل القديمة
(Shed old ideals)
(التخلي عن المثل القديمة)
So forget my name if you don??t like the way
لذا انسى اسمي إذا لم يعجبك الطريق
I??ve grown how I??m adjusting with age
لقد كبرت كيف أتكيف مع تقدم العمر
I promise it won??t change a thing
أعدك أنه لن يغير شيئا
See, I??ve been raised on teeth, from always falling flat on my face
انظر، لقد نشأت على أسناني، من السقوط الدائم على وجهي
Sometimes it??s just best when I bleed
في بعض الأحيان يكون من الأفضل أن أنزف
I wanna stand for something real
أريد أن أقف من أجل شيء حقيقي
Say something of substance, be honest and shed old ideals
قل شيئًا جوهريًا وكن صادقًا وتخلص من المُثُل القديمة
(Shed old ideals)
(التخلي عن المثل القديمة)
You??d rather run away than to face it head on
أنت تفضل الهروب بدلاً من مواجهته وجهاً لوجه
Rather hide your face than admit when you??re wrong
من الأفضل إخفاء وجهك بدلاً من الاعتراف عندما تكون مخطئًا
Say something of substance, be honest, don??t live life in fear
قل شيئًا جوهريًا، وكن صادقًا، ولا تعيش الحياة في خوف
(Live life in fear)
(عيش الحياة في خوف)
What you do
ماذا تفعل
Everyone??s counting on you
الجميع؟؟ ق يعول عليك
I wanna stand for something real
أريد أن أقف من أجل شيء حقيقي
Say something of substance, be honest and shed old ideals
قل شيئًا جوهريًا وكن صادقًا وتخلص من المُثُل القديمة
You??d rather run away than to face it head on
أنت تفضل الهروب بدلاً من مواجهته وجهاً لوجه
Rather hide your face than admit when you??re wrong
من الأفضل إخفاء وجهك بدلاً من الاعتراف عندما تكون مخطئًا
Say something of substance, be honest, don??t live life in fear
قل شيئًا جوهريًا، وكن صادقًا، ولا تعيش الحياة في خوف
(Live life in fear)
(عيش الحياة في خوف)
It??s funny how things never change
إنه أمر مضحك كيف أن الأمور لا تتغير أبدًا
Sometimes it??s just best when I bleed
في بعض الأحيان يكون من الأفضل أن أنزف