Over My Head كلمات أغنية ترجمة عربية

My first tab
علامة التبويب الأولى الخاصة بي
Ab Eb C# 3x
أب إب سي # 3x
Since it began I'm so in over my head.
منذ أن بدأت وأنا في رأسي.
You leave my lost inside my skin.
تترك ضالتي داخل جلدي.
I tell you you're my four leaf clover baby,
سأخبرك أنك طفلي ذو الأربع أوراق البرسيم،
We patch ourselves up in the patch we're in.
نحن نصلح أنفسنا في التصحيح الذي نحن فيه.
Crossing slowly such a big bridge,
أعبر ببطء مثل هذا الجسر الكبير،
We'll make mistakes along the way.
سنرتكب أخطاء على طول الطريق.
Then you tell me that's what love, that's what love is,
ثم تخبرني أن هذا هو الحب، هذا هو الحب،
We'll end up happy here one day, one day.
سننتهي سعداء هنا يومًا ما، يومًا ما.
Hold your breath and take a step into,
احبس أنفاسك واخطو خطوة إلى الداخل،
Into whatever comes after.
في ما يأتي بعد ذلك.
My god we made it this far so let's celebrate,
يا إلهي، لقد وصلنا إلى هذا الحد، لذا دعونا نحتفل،
Raise your glasses now.
ارفع نظارتك الآن.
And I'll admit, it's a long walk home.
وأنا أعترف، إنها رحلة طويلة إلى المنزل.
My god you had me at hello.
يا إلهي لقد استقبلتني مرحباً.
Ab Eb C# 3x
أب إب سي # 3x
When I kiss you I hear Jimmy Eat World,
عندما أقبلك أسمع جيمي إيت وورلد،
And when you smile you show your teeth.
وعندما تبتسم تظهر أسنانك.
You know I'll always be right by your side, forever baby
أنت تعلم أنني سأكون دائمًا بجانبك، إلى الأبد يا عزيزي
And every second in between.
وكل ثانية بينهما.
Then the minutes turn to days, and weeks and months
ثم تتحول الدقائق إلى أيام وأسابيع وشهور
The moments then they start to fade
اللحظات ثم تبدأ في التلاشي
The only thing from you that I could ever want,
الشيء الوحيد الذي يمكن أن أريده منك،
Is to hold you just for one more day, more day.
هو أن أحتفظ بك ليوم واحد فقط، يوم آخر.
Hold your breath and take a step into,
احبس أنفاسك واخطو خطوة إلى الداخل،
Into whatever comes after.
في ما يأتي بعد ذلك.
My god we made it this far so let's celebrate,
يا إلهي، لقد وصلنا إلى هذا الحد، لذا دعونا نحتفل،
Raise your glasses now.
ارفع نظارتك الآن.
And I'll admit, it's a long walk home.
وأنا أعترف، إنها رحلة طويلة إلى المنزل.
My god you had me at hello.
يا إلهي لقد استقبلتني مرحباً.
(strum once)
(العزف مرة واحدة)
You don't have to go, You could always stay,
ليس عليك الذهاب، يمكنك البقاء دائمًا،
Catch a later train, I'll be with you one more..
استقل قطارًا لاحقًا، وسأكون معك مرة أخرى..
You don't have to go, You could always stay,
ليس عليك الذهاب، يمكنك البقاء دائمًا،
Eb Fm ,C#,Ab,Eb
إب أف أم، C #، أب، إب
Catch a later train, I'll be with you one more night,
استقل القطار لاحقًا، وسأكون معك لليلة أخرى،
Fm,C#,Ab,Eb
فم، C #، أب، إب
One more night,
ليلة أخرى،
one more night.
ليلة أخرى.