Over My Head Versuri Traducere în Română
Parada de sărbători - Peste capul meu
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first tab
Prima mea filă
Ab Eb C# 3x
Ab Eb C# 3x
Since it began I'm so in over my head.
De când a început, sunt atât de peste cap.
You leave my lost inside my skin.
Mă lași pierdut în pielea mea.
I tell you you're my four leaf clover baby,
Îți spun că ești copilul meu de trifoi cu patru foi,
We patch ourselves up in the patch we're in.
Ne peticem în locul în care ne aflăm.
Crossing slowly such a big bridge,
Trecând încet un pod atât de mare,
We'll make mistakes along the way.
Vom face greșeli pe parcurs.
Then you tell me that's what love, that's what love is,
Atunci îmi spui că asta este dragostea, asta este dragostea,
We'll end up happy here one day, one day.
Vom ajunge fericiți aici într-o zi, într-o zi.
Hold your breath and take a step into,
Ține-ți respirația și fă un pas în,
Into whatever comes after.
În orice urmează după.
My god we made it this far so let's celebrate,
Doamne, am ajuns până aici, așa că hai să sărbătorim,
Raise your glasses now.
Ridică-ți ochelarii acum.
And I'll admit, it's a long walk home.
Și recunosc, este o plimbare lungă spre casă.
My god you had me at hello.
Doamne, m-ai avut la salut.
Ab Eb C# 3x
Ab Eb C# 3x
When I kiss you I hear Jimmy Eat World,
Când te sărut, aud pe Jimmy Eat World,
And when you smile you show your teeth.
Și când zâmbești, arăți dinții.
You know I'll always be right by your side, forever baby
Știi că voi fi mereu lângă tine, pentru totdeauna iubito
And every second in between.
Și fiecare secundă între ele.
Then the minutes turn to days, and weeks and months
Apoi minutele se transformă în zile, săptămâni și luni
The moments then they start to fade
Momentele apoi încep să se estompeze
The only thing from you that I could ever want,
Singurul lucru de la tine pe care mi l-aș putea dori vreodată,
Is to hold you just for one more day, more day.
Este să te țin doar pentru încă o zi, mai multă zi.
Hold your breath and take a step into,
Ține-ți respirația și fă un pas în,
Into whatever comes after.
În orice urmează după.
My god we made it this far so let's celebrate,
Doamne, am ajuns până aici, așa că hai să sărbătorim,
Raise your glasses now.
Ridică-ți ochelarii acum.
And I'll admit, it's a long walk home.
Și recunosc, este o plimbare lungă spre casă.
My god you had me at hello.
Doamne, m-ai avut la salut.
(strum once)
(strimbează o dată)
You don't have to go, You could always stay,
Nu trebuie să pleci, poți rămâne mereu,
Catch a later train, I'll be with you one more..
Luați un tren mai târziu, voi fi cu voi încă unul..
You don't have to go, You could always stay,
Nu trebuie să pleci, poți rămâne mereu,
Eb Fm ,C#,Ab,Eb
Eb Fm ,C#,Ab,Eb
Catch a later train, I'll be with you one more night,
Ia un tren mai târziu, voi fi cu tine încă o noapte,
Fm,C#,Ab,Eb
Fm,C#,Ab,Eb
One more night,
Încă o noapte,
one more night.
încă o noapte.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
