Disappear Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here it is, hope you like the song as mutch as I do.
Oto ona, mam nadzieję, że piosenka spodoba się Wam tak samo jak mi.
Any quetions, comments, complaints, or crap like that to fast_bear(at)hotmail.com
Wszelkie pytania, komentarze, skargi i tym podobne bzdury należy kierować na adres fast_bear(at)hotmail.com
Also, If ANYONE knows the chord ver of the powerchords im using, PLEASE e-Mail them to me!
Ponadto, jeśli KTOŚ zna wersję akordów powerchordów, których używam, PROSZĘ o przesłanie ich e-mailem!
Chords:
Akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
There's a pain that sleeps inside
Wewnątrz śpi ból
It sleeps with just one eye
Śpi jednym okiem
And awakens the moment that you're near
I budzi się w chwili, gdy jesteś blisko
Though I try to look away
Chociaż próbuję odwrócić wzrok
The pain it still remains
Ból, który wciąż pozostaje
Only leaving when you're next to me
Wychodzę tylko wtedy, gdy jesteś obok mnie
Do you know that everytime you're near
Czy wiesz, że za każdym razem, gdy jesteś w pobliżu?
Everybody else seems far away
Wszyscy inni wydają się daleko
So can you come and make them disappear
Więc możesz przyjść i sprawić, że znikną
Make them disappear and we can stay
Spraw, by zniknęły, a my możemy zostać
So I stand and look around
Stoję więc i rozglądam się
Distracted by the sounds
Rozkojarzony dźwiękami
Of everyone and everything I see
Wszystkich i wszystkiego, co widzę
And I search through every face
I przeszukuję każdą twarz
Without a single trace of the person
Bez śladu tej osoby
The person that I need
Osoba, której potrzebuję
Do you know that everytime you're near
Czy wiesz, że za każdym razem, gdy jesteś w pobliżu?
Everybody else seems far away
Wszyscy inni wydają się daleko
So can you come and make them disappear
Więc możesz przyjść i sprawić, że znikną
Make them disappear and we can stay
Spraw, by zniknęły, a my możemy zostać
Can you make them disappear?
Czy możesz sprawić, że znikną?
Make them disappear
Spraw, żeby zniknęły
(On the "Woahhhh, Woahhhh" part your gonna have to wing it on the timing, but I do have
(W części „Woahhhh, Woahhhh” będziesz musiał dostosować się do czasu, ale ja mam
notes here)
notatki tutaj)
There's a pain that sleeps inside
Wewnątrz śpi ból
It sleeps with just one eye
Śpi jednym okiem
And awakens the moment that you're near
I budzi się w chwili, gdy jesteś blisko
And I search through every face
I przeszukuję każdą twarz
Without a single trace of the person
Bez śladu tej osoby
The person that I need
Osoba, której potrzebuję
Do you know that everytime you're near
Czy wiesz, że za każdym razem, gdy jesteś w pobliżu?
Everybody else seems far away
Wszyscy inni wydają się daleko
So can you come and make them disappear
Więc możesz przyjść i sprawić, że znikną
Make them disappear and we can stay
Spraw, by zniknęły, a my możemy zostać