Tootie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Subject: CRD: Tootie by Hootie and the Blowfish
Temat: CRD: Tootie autorstwa Hootie and the Blowfish
Date: Wed, 26 Jun 1996 10:24:33 -0600
Data: środa, 26 czerwca 1996 10:24:33 -0600
Tootie
Tootie
Hootie and the Blowfish
Hootie i Rozdymka
From the album Fairweather Johnson
Z albumu Fairweather Johnson
Intro: (Played throughout verse)
Intro: (grane przez całą zwrotkę)
(riff) C C/B Am F G
(riff) C C/B Am F G
riff
riff
You put a rose in my hand
Włożyłeś mi różę w rękę
Put a dollar in my pocket
Włóż mi dolara do kieszeni
But you don't understand
Ale ty nie rozumiesz
riff C C/B Am
riff C C/B Am
How the days grow longer, the sky is black as night
Jak dni stają się dłuższe, niebo jest czarne jak noc
I see the morning but you won't see the light
Widzę poranek, ale ty nie zobaczysz światła
I thought about you for a long, long time
Myślałem o Tobie przez długi, długi czas
I wrote about you but the words don't seem to rhyme
Pisałem o tobie, ale słowa nie wydają się rymować
And now you're lying here
A teraz tu leżysz
F G C riff
FGC riff
But my heart still beats for you
Ale moje serce wciąż bije dla Ciebie
Had a dream about you
Miałem sen o tobie
You sat right down beside me
Usiadłeś tuż obok mnie
G riff
Griff
And you told me we were through
I powiedziałeś mi, że z nami koniec
It was all so real and you told me reasons why
To wszystko było takie realne, a ty powiedziałeś mi dlaczego
You brought me to the window
Zaprowadziłeś mnie do okna
And you taught me how to fly
I nauczyłeś mnie latać
I thought about you for a long, long time
Myślałem o Tobie przez długi, długi czas
I said I love you but we just don't have the time
Powiedziałem, że cię kocham, ale po prostu nie mamy czasu
And now you're lying here
A teraz tu leżysz
But my heart still beats for you
Ale moje serce wciąż bije dla Ciebie
(cello part) C C/B Am F G
(partia wiolonczeli) C C/B Am F G
I thought to hold you for a long, long time
Myślałam, że będę cię trzymać przez długi, długi czas
You said I love you but my heart won't seem to chime in
Powiedziałeś, że cię kocham, ale moje serce nie chce się włączyć
And now you're lying here
A teraz tu leżysz
And my heart still beats for you
A moje serce wciąż bije dla Ciebie
I'm trying, and my heart still beats for you
Próbuję, a moje serce wciąż bije dla Ciebie
submitted by Evan Simper
przesłane przez Evana Simpera