Tootie Текст Песни Перевод на Русский

Subject: CRD: Tootie by Hootie and the Blowfish
Тема: CRD: Тути от Hootie and the Blowfish
Date: Wed, 26 Jun 1996 10:24:33 -0600
Дата: среда, 26 июня 1996 г., 10:24:33 -06:00.
Tootie
Тути
Hootie and the Blowfish
Хути и рыба-иглобрюх
From the album Fairweather Johnson
Из альбома Фэйрвезер Джонсон
Intro: (Played throughout verse)
Вступление: (играет на протяжении всего куплета)
(riff) C C/B Am F G
(рифф) C C/B Am F G
riff
рифф
You put a rose in my hand
Ты положил розу мне в руку
Put a dollar in my pocket
Положи доллар мне в карман
But you don't understand
Но ты не понимаешь
riff C C/B Am
рифф C C/B Am
How the days grow longer, the sky is black as night
Как дни становятся длиннее, небо черное, как ночь.
I see the morning but you won't see the light
Я вижу утро, но ты не увидишь света
I thought about you for a long, long time
Я думал о тебе очень, очень долго
I wrote about you but the words don't seem to rhyme
Я писал о тебе, но слова, кажется, не рифмуются
And now you're lying here
И теперь ты лежишь здесь
F G C riff
F G C рифф
But my heart still beats for you
Но мое сердце все еще бьется для тебя
Had a dream about you
Приснился сон о тебе
You sat right down beside me
Ты сел рядом со мной
G riff
G рифф
And you told me we were through
И ты сказал мне, что мы прошли
It was all so real and you told me reasons why
Это все было так реально, и ты сказал мне, почему
You brought me to the window
Ты подвел меня к окну
And you taught me how to fly
И ты научил меня летать
I thought about you for a long, long time
Я думал о тебе очень, очень долго
I said I love you but we just don't have the time
Я сказал, что люблю тебя, но у нас просто нет времени
And now you're lying here
И теперь ты лежишь здесь
But my heart still beats for you
Но мое сердце все еще бьется для тебя
(cello part) C C/B Am F G
(партия виолончели) C C/B Am F G
I thought to hold you for a long, long time
Я думал удержать тебя очень-очень долго
You said I love you but my heart won't seem to chime in
Ты сказал, что я люблю тебя, но мое сердце, кажется, не откликается.
And now you're lying here
И теперь ты лежишь здесь
And my heart still beats for you
И мое сердце все еще бьется для тебя
I'm trying, and my heart still beats for you
Я пытаюсь, и мое сердце все еще бьется для тебя
submitted by Evan Simper
представлено Эваном Симпером