Keep You With Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

::Hot Chelle Rae
::Gorąca Chelle Rae
Keep You With Me::
Zatrzymaj Cię przy mnie::
Hey, guys! This is a song called "Keep You With Me" by the band Hot Chelle Rae. It's
Hej chłopaki! To jest piosenka zatytułowana „Keep You With Me” zespołu Hot Chelle Rae. To jest
awesome, and here's how I play it on guitar.
niesamowite, a oto jak gram to na gitarze.
(P.S. I wish I could tab this song better, but I'm just not that good yet... It'd take
(P.S. Chciałbym móc lepiej zatytułować tę piosenkę, ale nie jestem jeszcze aż tak dobry... To zajęłoby
a while longer. Well, I hope this'll do for now. :P)
chwilę dłużej. Mam nadzieję, że na razie to wystarczy. :P)
whatever works.)
cokolwiek działa.)
ENJOY! :D
CIESZ SIĘ! :D
(Chords)
(Akordy)
G: 320033
G: 320033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Em7: 022033
Em7: 022033
D: xx0232
D: xx0232
(I gotta keep you with me)
(Muszę cię zatrzymać przy sobie)
Ohhhh, Ohhhhh (I gotta, I gotta keep you with me)
Och, ochhhh (muszę, muszę cię zatrzymać przy sobie)
Ohhhh, Ohhhhhh (I gotta, I gotta...)
Och, ochhhh (muszę, muszę...)
Catch my flight, 6 AM
Złap mój lot o 6:00
Gonna be gone 'til who knows when
Zniknę, kto wie kiedy
Here I go (Here I go)
Idę (Tutaj idę)
Squeeze you tight, one last time
Ściśnij cię mocno, ostatni raz
Use my shirt to dry your eyes
Użyj mojej koszuli, żeby wysuszyć oczy
Gotta let go (Gotta let go)
Muszę odpuścić (Muszę odpuścić)
When I'm gone, all the nights are so long
Kiedy mnie nie ma, wszystkie noce są takie długie
We've gotta hold on, on, on...
Musimy się trzymać, trzymać, trzymać...
Days go by,
Mijają dni,
And yeah I've always got you on my mind, ohh
I tak, zawsze mam cię na myśli, och
'Cause I keep you with me
Ponieważ trzymam cię przy sobie
I say your name,
Mówię twoje imię,
And I can't touch you, but it feels the same, ohh
I nie mogę cię dotknąć, ale czuję to samo, och
I gotta keep you with me
Muszę cię zatrzymać przy sobie
Ohhhh, Ohhhhh (I gotta, I gotta keep you with me)
Och, ochhhh (muszę, muszę cię zatrzymać przy sobie)
Ohhhh, Ohhhhhh (I gotta, I gotta...)
Och, ochhhh (muszę, muszę...)
I still smell like your perfume
Wciąż czuję Twoje perfumy
Damn, I wish you were in this room
Cholera, chciałbym, żebyś był w tym pokoju
In my bed (In my bed)
W moim łóżku (W moim łóżku)
I toss and turn as I try to dream
Przewracam się i przewracam, próbując śnić
Our love plays out like a movie scene
Nasza miłość rozgrywa się jak scena filmowa
In my head Oh yeah...
W mojej głowie O tak...
Days go by,
Mijają dni,
And yeah I've always got you on my mind, ohh
I tak, zawsze mam cię na myśli, och
'Cause I keep you with me
Ponieważ trzymam cię przy sobie
I say your name,
Mówię twoje imię,
And I can't touch you, but it feels the same, ohh
I nie mogę cię dotknąć, ale czuję to samo, och
I gotta keep you with me
Muszę cię zatrzymać przy sobie
Oohhh, ohhhhh (I gotta, I gotta keep you with me)
Ooch, ochhhh (muszę, muszę cię zatrzymać przy sobie)
Oohhh, ohhhhhh (I gotta, I gotta...)
Ooch, ochhhh (muszę, muszę...)
When I'm gone, all the nights are so long
Kiedy mnie nie ma, wszystkie noce są takie długie
We've gotta hold on, on, on...
Musimy się trzymać, trzymać, trzymać...
Catch my flight, 6 AM
Złap mój lot o 6:00
One last stop, and I'm home again
Ostatni przystanek i znowu jestem w domu
(Here I go) Ohhhhh!
(No to idę) Ochhhh!
Days go by (The days go by)
Dni mijają (Dni mijają)
And yeah I've always got you on my mind, ohh (I've always got you on my mind)
I tak, zawsze mam cię w myślach, och (zawsze mam cię w myślach)
'Cause I keep you with me
Ponieważ trzymam cię przy sobie
I say your name (Say your name)
Mówię twoje imię (Powiedz swoje imię)
And I can't touch you, but it feels the same, ohh (I can't touch you)
I nie mogę cię dotknąć, ale czuję to samo, och (nie mogę cię dotknąć)
I gotta keep you with me
Muszę cię zatrzymać przy sobie
Days go by (6 AM, one last stop and I'm home again)
Mijają dni (6 rano, ostatni przystanek i znowu jestem w domu)
And yeah I've always got you on my mind, ohh (I'm coming home again)
I tak, zawsze mam cię w myślach, och (znowu wracam do domu)
'Cause I keep you with me
Ponieważ trzymam cię przy sobie
I say your name (I say your name)
Mówię twoje imię (mówię twoje imię)
And I can't touch you, but it feels the same, ohh
I nie mogę cię dotknąć, ale czuję to samo, och
I gotta keep you with me
Muszę cię zatrzymać przy sobie
Oohhh, ohhhhh
Ooch, ochhhh
Oohhh, ohhhhhh, Ohhhh...
Ooch, ochhhh, ochhhh...
And BOOM!
I BUM!
You can let Cadd9 ring, mute it quick, or even just end on G.
Możesz pozwolić Cadd9 dzwonić, szybko go wyciszyć, a nawet po prostu zakończyć na G.
I'm open for comments/corrections, so feel free to drop me a note!
Jestem otwarty na komentarze/poprawki, więc nie krępuj się i napisz mi notatkę!
And more importantly:
I co ważniejsze:
Have fun! :D
Miłej zabawy! :D