Keep You With Me Versuri Traducere în Română

::Hot Chelle Rae
::Hot Chelle Rae
Keep You With Me::
Ține-te cu mine::
Hey, guys! This is a song called "Keep You With Me" by the band Hot Chelle Rae. It's
Hei, băieți! Aceasta este o melodie numită „Keep You With Me” a trupei Hot Chelle Rae. Este
awesome, and here's how I play it on guitar.
minunat și iată cum îl cânt la chitară.
(P.S. I wish I could tab this song better, but I'm just not that good yet... It'd take
(P.S. Mi-aș dori să pot file mai bine această melodie, dar nu sunt încă atât de bun... Ar trebui
a while longer. Well, I hope this'll do for now. :P)
mai mult timp. Ei bine, sper că asta va merge pentru moment. :P)
whatever works.)
orice funcționează.)
ENJOY! :D
DISFRUȚI-TE! :D
(Chords)
(Acorduri)
G: 320033
G: 320033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Em7: 022033
Em7: 022033
D: xx0232
D: xx0232
(I gotta keep you with me)
(Trebuie să te țin cu mine)
Ohhhh, Ohhhhh (I gotta, I gotta keep you with me)
Ohhhh, Ohhhhh (trebuie, trebuie să te țin cu mine)
Ohhhh, Ohhhhhh (I gotta, I gotta...)
Ohhhh, Ohhhhhh (trebuie, trebuie...)
Catch my flight, 6 AM
Ia zborul meu, la 6 dimineața
Gonna be gone 'til who knows when
O să plec până cine știe când
Here I go (Here I go)
Aici merg (aici merg)
Squeeze you tight, one last time
Strânge-te tare, pentru ultima dată
Use my shirt to dry your eyes
Folosește-mi cămașa pentru a-ți usca ochii
Gotta let go (Gotta let go)
Trebuie să dau drumul (Trebuie să dau drumul)
When I'm gone, all the nights are so long
Când sunt plecat, toate nopțile sunt atât de lungi
We've gotta hold on, on, on...
Trebuie să rezistăm, mai departe...
Days go by,
Zilele trec,
And yeah I've always got you on my mind, ohh
Și da, te-am avut mereu în minte, ohh
'Cause I keep you with me
Pentru că te țin cu mine
I say your name,
Îți spun numele,
And I can't touch you, but it feels the same, ohh
Și nu te pot atinge, dar se simte la fel, ohh
I gotta keep you with me
Trebuie să te țin cu mine
Ohhhh, Ohhhhh (I gotta, I gotta keep you with me)
Ohhhh, Ohhhhh (trebuie, trebuie să te țin cu mine)
Ohhhh, Ohhhhhh (I gotta, I gotta...)
Ohhhh, Ohhhhhh (trebuie, trebuie...)
I still smell like your perfume
Încă miros ca parfumul tău
Damn, I wish you were in this room
La naiba, mi-aș dori să fii în camera asta
In my bed (In my bed)
În patul meu (în patul meu)
I toss and turn as I try to dream
Mă arunc și mă întorc în timp ce încerc să visez
Our love plays out like a movie scene
Dragostea noastră se joacă ca o scenă de film
In my head Oh yeah...
În capul meu, da...
Days go by,
Zilele trec,
And yeah I've always got you on my mind, ohh
Și da, te-am avut mereu în minte, ohh
'Cause I keep you with me
Pentru că te țin cu mine
I say your name,
Îți spun numele,
And I can't touch you, but it feels the same, ohh
Și nu te pot atinge, dar se simte la fel, ohh
I gotta keep you with me
Trebuie să te țin cu mine
Oohhh, ohhhhh (I gotta, I gotta keep you with me)
Oohhh, ohhhhh (trebuie, trebuie să te țin cu mine)
Oohhh, ohhhhhh (I gotta, I gotta...)
Oohhh, ohhhhhh (trebuie, trebuie...)
When I'm gone, all the nights are so long
Când sunt plecat, toate nopțile sunt atât de lungi
We've gotta hold on, on, on...
Trebuie să rezistăm, mai departe...
Catch my flight, 6 AM
Ia zborul meu, la 6 dimineața
One last stop, and I'm home again
O ultimă oprire și sunt din nou acasă
(Here I go) Ohhhhh!
(Iată-mă) Ohhhhh!
Days go by (The days go by)
Zilele trec (zilele trec)
And yeah I've always got you on my mind, ohh (I've always got you on my mind)
Și da, te-am avut mereu în minte, ohh (te-am avut mereu în minte)
'Cause I keep you with me
Pentru că te țin cu mine
I say your name (Say your name)
Îți spun numele (Spune numele tău)
And I can't touch you, but it feels the same, ohh (I can't touch you)
Și nu te pot atinge, dar se simte la fel, ohh (nu te pot atinge)
I gotta keep you with me
Trebuie să te țin cu mine
Days go by (6 AM, one last stop and I'm home again)
Zilele trec (6 dimineața, o ultimă oprire și sunt din nou acasă)
And yeah I've always got you on my mind, ohh (I'm coming home again)
Și da, te-am avut mereu în minte, ohh (Ma întorc acasă din nou)
'Cause I keep you with me
Pentru că te țin cu mine
I say your name (I say your name)
Îți spun numele (Îți spun numele)
And I can't touch you, but it feels the same, ohh
Și nu te pot atinge, dar se simte la fel, ohh
I gotta keep you with me
Trebuie să te țin cu mine
Oohhh, ohhhhh
Oohhh, ohhhhh
Oohhh, ohhhhhh, Ohhhh...
Oohhh, ohhhhhh, ohhhh...
And BOOM!
Și BOOM!
You can let Cadd9 ring, mute it quick, or even just end on G.
Puteți lăsa Cadd9 să sune, îl puteți opri rapid sau chiar să se încheie pe G.
I'm open for comments/corrections, so feel free to drop me a note!
Sunt deschis pentru comentarii/corecții, așa că nu ezitați să-mi trimiteți o notă!
And more importantly:
Și mai important:
Have fun! :D
Distreaza-te! :D