No Longer What You Require Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first tab here so it may contain an error.
Dit is mijn eerste tabblad hier, dus het kan een fout bevatten.
I'm not really sure on the bridge part.
Wat het bruggedeelte betreft weet ik het niet zo zeker.
I'll try to update soon including the plucking of the song. thanks
Ik zal proberen binnenkort een update te geven, inclusief het tokkelen van het nummer. bedankt
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
We had it all we were, young lovers, we were full of trust and faith
We hadden alles wat we waren, jonge geliefden, we waren vol vertrouwen en geloof
We were dead set on makin' it last forever, forever and a day.
We waren vastbesloten om het voor altijd, voor altijd en een dag te laten duren.
I recall it was fall last year when, it started to die.
Ik herinner me dat het vorig jaar herfst was toen het begon te sterven.
You stand still as the temperature kills, the summer strokes that were keeping it alive.
Je staat stil terwijl de temperatuur dodelijk is, de zomerse slagen die hem in leven hielden.
Pre-chorus:
Pre-refrein:
The day got colder so I held you closer, in an effort to save us from time,
De dag werd kouder, dus hield ik je dichterbij, in een poging ons te redden van de tijd.
Almost like the wind came and ruined the spark and left us in the dark.
Bijna alsof de wind kwam en de vonk verpestte en ons in het donker achterliet.
Chorus:
refrein:
But hey- I coulda told you that I loved you and stay,
Maar hey, ik had je kunnen vertellen dat ik van je hield en blijf,
around to rekindle the fire but I was late,
rond om het vuur weer aan te wakkeren, maar ik was te laat,
on my return and now you've lost all faith.
bij mijn terugkeer en nu heb je alle vertrouwen verloren.
And I am a liar,
En ik ben een leugenaar,
I'm no longer what you require.
Ik ben niet langer wat je nodig hebt.
Verse:
Vers:
See, I still feel you at night, turning in the sheets when I turn out the light
Kijk, ik voel je nog steeds 's nachts, terwijl je de lakens indraait als ik het licht uitdoe
It's how it goes, the ghost of your first love wont ever leave you til the day that you die
Zo gaat het: de geest van je eerste liefde zal je nooit verlaten tot de dag dat je sterft
Pre-chorus:
Pre-refrein:
I wont ever live down leaving her behind even if the choice was the right one
Ik zal het nooit overleven om haar achter te laten, ook al was de keuze de juiste
It was a good thing staring me right in the face but I turned and ran away.
Het was maar goed dat ik me recht in mijn gezicht aanstaarde, maar ik draaide me om en rende weg.
Chorus:
refrein:
I coulda told you that I loved you and stay,
Ik had je kunnen vertellen dat ik van je hield en blijf,
around to rekindle the fire but I was late
rond om het vuur weer aan te wakkeren, maar ik was te laat
on my return and now you've lost all faith.
bij mijn terugkeer en nu heb je alle vertrouwen verloren.
Cause I am a liar,
Omdat ik een leugenaar ben,
I'm no longer what you require.
Ik ben niet langer wat je nodig hebt.
Bridge:
Brug:
Back then the days were so much faster,
Toen waren de dagen zoveel sneller,
we were young stubborn and in love with disaster.
we waren jong, koppig en verliefd op rampen.
You know you cant go back even if you try,
Je weet dat je niet meer terug kunt, ook al probeer je het
you better just forget it wont you close the door on me
Je kunt het maar beter vergeten, als je de deur niet voor mij dichtdoet
cause it will never be the same
want het zal nooit meer hetzelfde zijn
it will never be the way it was before
het zal nooit meer zijn zoals het voorheen was
Chorus:
refrein:
But hey- I coulda told you that I loved you and stayed,
Maar hey, ik had je kunnen vertellen dat ik van je hield en bleef,
around to rekindle the fire but I was late,
rond om het vuur weer aan te wakkeren, maar ik was te laat,
on my return and now you've lost all faith.
bij mijn terugkeer en nu heb je alle vertrouwen verloren.
And I am a liar,
En ik ben een leugenaar,
well hey- I coulda told you that I loved you and stay
Nou ja, ik had je kunnen vertellen dat ik van je hield en dat ik kon blijven
around to rekindle the fire but I was late
rond om het vuur weer aan te wakkeren, maar ik was te laat
on my return and now you've lost all faith.
bij mijn terugkeer en nu heb je alle vertrouwen verloren.
And I am a liar I'm no longer what you require.
En ik ben een leugenaar, ik ben niet langer wat je nodig hebt.
And im no longer what you require
En ik ben niet langer wat je nodig hebt