Where Were You? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wolverines
Rosomaki
2014 Isurrender Records
2014 Isurrender Records
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D, F
Klucz: D, F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: D--G--
Wprowadzenie: D--G--
Verse 1:
Werset 1:
Where were you that night
Gdzie byłeś tamtej nocy
it rained like hell?
padało jak cholera?
It started slow
Zaczęło się powoli
And continued on
I kontynuowaliśmy
It washed our cars
Umyło nasze samochody
into the sea You were
do morza Byłeś
the only one missing
jedynego brakuje
If you weren??t there
Gdyby Cię tam nie było
when I needed you most
kiedy najbardziej cię potrzebowałem
I won??t shed a tear when
Nie będę płakać, kiedy
I see your ghost. Whoa
Widzę twojego ducha. Oj
Interlude: D--
Przerywnik: D--
Verse 2:
Werset 2:
Can you face your friends
Czy potrafisz stawić czoła swoim przyjaciołom?
when they have laid it
kiedy go położyli
on the line for you?
na linii dla ciebie?
And you??ve done nothing
A ty nic nie zrobiłeś
but disgrace the gang
ale hańbę dla gangu
and let them hang
i niech wiszą
That??s what our heart
To właśnie jest nasze serce
is for, to use
jest do użycia
If you weren??t there
Gdyby Cię tam nie było
when I needed you most
kiedy najbardziej cię potrzebowałem
I won??t shed a tear when
Nie będę płakać, kiedy
I see your ghost. Whoa
Widzę twojego ducha. Oj
Ask the question!
Zadaj pytanie!
Chorus 1:
Refren 1:
Where were you when
Gdzie byłeś kiedy
the lights went out?
zgasły światła?
Do you live like
Czy żyjesz jak
you should? Where
powinieneś? Gdzie
were you when the
byłeś kiedy
lights went out?
zgasły światła?
Just cause you
Tylko dlatego, że ty
can doesn??t mean
może nie znaczy
that you should
że powinieneś
Do you live
Czy żyjesz
like you should?
tak jak powinieneś?
Verse 3:
Werset 3:
Where were you that night
Gdzie byłeś tamtej nocy
it rained like hell?
padało jak cholera?
It started slow
Zaczęło się powoli
And continued on
I kontynuowaliśmy
It washed our cars
Umyło nasze samochody
into the sea You were
do morza Byłeś
the only one missing
jedynego brakuje
If you weren??t there
Gdyby Cię tam nie było
when I needed you most
kiedy najbardziej cię potrzebowałem
I won??t shed a tear when
Nie będę płakać, kiedy
I see your ghost. Whoa
Widzę twojego ducha. Oj
Ask the question!
Zadaj pytanie!
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Interlude: F-C-Am-Bb- x2
Przerywnik: F-C-Am-Bb- x2
Bridge:
Most:
Would you try
Czy spróbowałbyś?
to save my life?
ocalić mi życie?
If it meant giving
Jeśli to oznaczało dawanie
up your lie?
swoje kłamstwo?
Chorus 2:
Chór 2:
Acoustic:
Akustyka:
Where were you when
Gdzie byłeś kiedy
the lights went out?
zgasły światła?
Do you live
Czy żyjesz
like you should?
tak jak powinieneś?
Distortion:
Zniekształcenie:
Where were you when
Gdzie byłeś kiedy
the lights went out?
zgasły światła?
Just cause you
Tylko dlatego, że ty
can doesn??t mean
może nie znaczy
that you should
że powinieneś
Do you live
Czy żyjesz
like you should?
tak jak powinieneś?
D(hold)
D (przytrzymaj)
No!!!
Nie!!!