Today كلمات أغنية ترجمة عربية

album version standard tunning ian plays this different every time
يقوم إيان بضبط إصدار الألبوم بشكل مختلف في كل مرة
but this is the album version
ولكن هذه هي نسخة الألبوم
intro/verse
مقدمة / الآية
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:---4---4------4----------3h4-3------------4------4--------3h4-3----------|
:---4---4------4----------3h4-3------------4------4--------3h4-3----------|
:---------3------3---------------5--3--------3------3-------------5--3----|
:---------3------3---------------5--3-------3-------------5--3----|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:---4-------4--------4-------------------------4--------4-----------------|
:---4-------4--------4------------------------4--------4-----------------|
:------------------------------3---------------|
:------------------------------3--------------|
:---4-------4--------------------4-------------|
:---4-------4--------------------4------------|
:-----3-------3-----3/5\3p0------------------------|
:-----3-------3-----3/5\3p0------------------------|
:--------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------|
:--------------------------------------------------|
:-------4-------4------------------4---------------|
:-------4-------4------------------4--------------|
lay me in flowers sweet magnolias
وضعني في زهور الماغنوليا الحلوة
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:---4---4------4----------3h4-3------------4------4--------3h4-3----------|
:---4---4------4----------3h4-3------------4------4--------3h4-3----------|
:---------3------3---------------5--3--------3------3-------------5--3----|
:---------3------3---------------5--3-------3-------------5--3----|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:---4-------4--------4-------------------------4--------4-----------------|
:---4-------4--------4------------------------4--------4-----------------|
new orealans style
أسلوب الأوريلان الجديد
:-----------------------------------------|
:-----------------------------------------|
:---4-------4----------------4------4-----|
:---4-----------------------4------4-----|
:-----3-------3-----3/5\3p0----3------3---|the verse goes like this
:-----3-------3-----3/5\3p0----3------3---|الآية هكذا
:-----------------------------------------|
:-----------------------------------------|
:-----------------------------------------|
:-----------------------------------------|
:-------4--------4---------------4------4-|
:-------4--------4--------------4------4-|
the other part are just chords so im just gonna give you the chords with the lyrics so
الجزء الآخر عبارة عن أوتار فقط، لذا سأعطيك أوتارًا مع الكلمات
listen to the cd for timing
الاستماع إلى القرص المضغوط للتوقيت
lay me in flowers
وضعني في الزهور
sweet magnolias
ماغنوليا حلوة
new orealans style
أسلوب الأوريلان الجديد
play me a funeral prossesion
تلعب لي موكب جنازة
second line rythems
إيقاعات السطر الثاني
walk me that mile
المشي لي هذا الميل
ooh........oh
أوه ....... أوه
find a tomb for my hiding
العثور على قبر للاختباء بلدي
ohh let me just rest there for awhile
أوه اسمحوا لي أن أرتاح هناك لبعض الوقت
make a grand presentation
تقديم عرض كبير
oh for all my family remeber my time
أوه لجميع عائلتي تذكر وقتي
the river is runnin
النهر يجري
with mississippi mud
مع طين المسيسيبي
Dsus2(chords start play this Dsus2 using hammer ons
Dsus2 (تبدأ الحبال في عزف Dsus2 باستخدام المطرقة
my life is good today listen to the song for timing)
حياتي جيدة اليوم استمع للأغنية للتوقيت)
fly oh fly
يطير يا يطير
cause i got somewhere that i got to be
لأنني حصلت على مكان ما يجب أن أكون فيه
docters and lawyers oh with all their money
اطباء ومحامين اه بكل اموالهم
they wont find me
لن يجدوني
the skies so big here
السماء كبيرة جدًا هنا
heavens on a dusk(or dust) day
السماء في يوم غسق (أو ترابي).
my life is good today
حياتي جيدة اليوم
and i am so alive
وأنا على قيد الحياة
goes so quickly yeah so many roads
يذهب بسرعة كبيرة نعم الكثير من الطرق
want to ask for forgivness
تريد أن تطلب المغفرة
my friends all with me i wasnt home
أصدقائي جميعا معي لم أكن في المنزل
my heart is so full here
قلبي ممتلئ جدًا هنا
my soul reconsile
روحي تتصالح
my life is good today...yeah...oh
حياتي جيدة اليوم...نعم...أوه
so lay me in flowers sweet magnolias (play the intro/verse right here)
لذا ضعني في زهور الماغنوليا الحلوة (العب المقدمة/البيت هنا)
new orealens style. End
أسلوب الأورالينز الجديد. نهاية
there you go....please rate
هناك تذهب....يرجى التقييم