Today Songtekst Nederlandse Vertaling
Ian Moore-Vandaag
by Ian Moore
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
album version standard tunning ian plays this different every time
albumversie standaard tuning ian speelt dit elke keer anders
but this is the album version
maar dit is de albumversie
intro/verse
intro/vers
:-------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------|
:---4---4------4----------3h4-3------------4------4--------3h4-3----------|
:---4---4------4----------3h4-3------------4------4--------3h4-3----------|
:---------3------3---------------5--3--------3------3-------------5--3----|
:---------3------3---------------5--3--------3------3------------5--3----|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------|
:---4-------4--------4-------------------------4--------4-----------------|
:---4-------4--------4------------------------4--------4-----------------|
:------------------------------3---------------|
:----------------------------3--------------|
:---4-------4--------------------4-------------|
:---4-------4-------------------4-------------|
:-----3-------3-----3/5\3p0------------------------|
:-----3-------3-----3/5\3p0-----------------------|
:--------------------------------------------------|
:---------------------------------------------|
:--------------------------------------------------|
:---------------------------------------------|
:-------4-------4------------------4---------------|
:-------4-------4------------------4---------------|
lay me in flowers sweet magnolias
leg mij in bloemen, zoete magnolia's
:-------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------|
:---4---4------4----------3h4-3------------4------4--------3h4-3----------|
:---4---4------4----------3h4-3------------4------4--------3h4-3----------|
:---------3------3---------------5--3--------3------3-------------5--3----|
:---------3------3---------------5--3--------3------3------------5--3----|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------|
:-------------------------------------------------------------------------|
:-----------------------------------------------------------------|
:---4-------4--------4-------------------------4--------4-----------------|
:---4-------4--------4------------------------4--------4-----------------|
new orealans style
nieuwe oreaanse stijl
:-----------------------------------------|
:-------------------------------------|
:---4-------4----------------4------4-----|
:---4-------4----------------4------4-----|
:-----3-------3-----3/5\3p0----3------3---|the verse goes like this
:-----3-------3-----3/5\3p0----3------3---|het vers gaat als volgt
:-----------------------------------------|
:-------------------------------------|
:-----------------------------------------|
:-------------------------------------|
:-------4--------4---------------4------4-|
:-------4--------4---------------4------4-|
the other part are just chords so im just gonna give you the chords with the lyrics so
het andere deel zijn gewoon akkoorden, dus ik geef je gewoon de akkoorden met de tekst
listen to the cd for timing
luister naar de cd voor de timing
lay me in flowers
leg mij in bloemen
sweet magnolias
zoete magnolia's
new orealans style
nieuwe oreaanse stijl
play me a funeral prossesion
speel een begrafenisprosessie voor me
second line rythems
tweedelijns ritmes
walk me that mile
loop mij die kilometer
ooh........oh
ooh.......oh
find a tomb for my hiding
zoek een graf voor mijn schuilplaats
ohh let me just rest there for awhile
ohh, laat mij daar even rusten
make a grand presentation
een grootse presentatie maken
oh for all my family remeber my time
Oh, mijn hele familie, onthoud mijn tijd
the river is runnin
de rivier stroomt
with mississippi mud
met Mississippi-modder
Dsus2(chords start play this Dsus2 using hammer ons
Dsus2(akkoorden beginnen met het spelen van deze Dsus2 met behulp van hammer-ons
my life is good today listen to the song for timing)
mijn leven is goed vandaag, luister naar het lied voor de timing)
fly oh fly
vlieg o vlieg
cause i got somewhere that i got to be
want ik ben ergens waar ik moet zijn
docters and lawyers oh with all their money
dokters en advocaten oh met al hun geld
they wont find me
ze zullen mij niet vinden
the skies so big here
De lucht is hier zo groot
heavens on a dusk(or dust) day
hemel op een schemer- (of stof-) dag
my life is good today
mijn leven is goed vandaag
and i am so alive
en ik leef zo
goes so quickly yeah so many roads
gaat zo snel, ja, zoveel wegen
want to ask for forgivness
vergeving willen vragen
my friends all with me i wasnt home
mijn vrienden allemaal bij mij, ik was niet thuis
my heart is so full here
mijn hart is hier zo vol
my soul reconsile
mijn ziel verzoent
my life is good today...yeah...oh
mijn leven is goed vandaag...ja...oh
so lay me in flowers sweet magnolias (play the intro/verse right here)
dus leg me in bloemen, lieve magnolia's (speel het intro/vers hier)
new orealens style. End
nieuwe oreelens-stijl. Einde
there you go....please rate
alsjeblieft....beoordeel alsjeblieft
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.