Paraguay Liedtext Deutsche Übersetzung

Chorus 1: (Josh, AmCapella)
Chor 1: (Josh, AmCapella)
Wild animals they do, never wonder why, just do what they goddamn do
Es gibt wilde Tiere, die sich nie wundern, warum sie einfach tun, was sie verdammt noch mal tun
Wild animals they do, never wonder why, just do what they goddamn do
Es gibt wilde Tiere, die sich nie wundern, warum sie einfach tun, was sie verdammt noch mal tun
Verse 1: (Iggy)
Vers 1: (Iggy)
I'm goin' where sore losers go, to hide my face and spend my dough
Ich gehe dorthin, wo schlechte Verlierer hingehen, um mein Gesicht zu verbergen und mein Geld auszugeben
Though it's a dream, it's not a lie, and I won't stop to say goodbye
Obwohl es ein Traum ist, ist es keine Lüge, und ich werde nicht innehalten, um mich zu verabschieden
Paraguay........
Paraguay........
Paraguay........
Paraguay........
Verse 2: (Iggy)
Vers 2: (Iggy)
See I just couldn't take no more, of whippin' fools and keepin' score
Sehen Sie, ich konnte es einfach nicht mehr ertragen, Narren auszupeitschen und Punkte zu sammeln
I just thought "well, f**k it man", I'm gonna pack my soul and scram
Ich dachte nur: „Na, scheiß drauf, Mann“, ich werde meine Seele packen und abhauen
Paraguay........
Paraguay........
Paraguay........
Paraguay........
Verse 3: (Iggy)
Vers 3: (Iggy)
Out of the way I'll get away, won't have to hear the things they say
Aus dem Weg, ich werde weggehen und nicht hören müssen, was sie sagen
Tamales and a bank account, are all I need, so count me out
Tamales und ein Bankkonto sind alles, was ich brauche, also zählen Sie mich aus
Paraguay........
Paraguay........
Paraguay........
Paraguay........
Bridge: (Iggy)
Brücke: (Iggy)
I'll have no fear, I'll know no fear
Ich werde keine Angst haben, ich werde keine Angst kennen
So far from here, I'll have no fear
So weit von hier werde ich keine Angst haben
T-ra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
T-ra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
T-ra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
T-ra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Riff: (play till end)
Riff: (bis zum Ende spielen)
Chorus 2: (Josh)
Refrain 2: (Josh)
Wild animals they do, never wonder why, just do what they goddamn do
Es gibt wilde Tiere, die sich nie wundern, warum sie einfach tun, was sie verdammt noch mal tun
Wild animals they do, never wonder why, just do what they goddamn do
Es gibt wilde Tiere, die sich nie wundern, warum sie einfach tun, was sie verdammt noch mal tun
Wild animals they do, never wonder why, just do what they goddamn do
Es gibt wilde Tiere, die sich nie wundern, warum sie einfach tun, was sie verdammt noch mal tun
Wild animals they do, never wonder why, just do what they goddamn do
Es gibt wilde Tiere, die sich nie wundern, warum sie einfach tun, was sie verdammt noch mal tun
Outro rant: (Iggy)
Outro-Rant: (Iggy)
There's nothing awesome here, Not a damn thing, There's nothing new, Just a bunch of people scared
Hier gibt es nichts Großartiges, überhaupt nichts, es gibt nichts Neues, nur ein paar Leute, die Angst haben
Everybody's f**king scared, Fear eats all the souls at once,
Jeder hat verdammte Angst, Angst frisst alle Seelen auf einmal,
I'm tired of it, And I dream about getting away
Ich habe es satt und träume davon, wegzukommen
To a new life, Where there's not so much f**king knowledge,
Auf ein neues Leben, in dem es nicht so viel verdammtes Wissen gibt,
I don't want any of this information, I don't want you
Ich will keine dieser Informationen, ich will dich nicht
No, Not anymore
Nein, nicht mehr
I've had enough of you, Yeah, I'm talking to you,
Ich habe genug von dir, Ja, ich rede mit dir,
I'm gonna go to Paraguay, To live in Amcompound under the trees
Ich werde nach Paraguay gehen, um in Amcompound unter den Bäumen zu leben
With servants and bodyguards who love me
Mit Dienern und Leibwächtern, die mich lieben
Free of criticism, Free of manners and mores, I wanna be your basic clod, Who made good
Frei von Kritik, frei von Manieren und Sitten, ich möchte dein grundlegender Trottel sein, der Gutes getan hat
And went away while he could, To somewhere where people are still human beings
Und ging weg, solange er konnte, an einen Ort, wo die Menschen noch Menschen sind
Where they have spirit, You take your motherf**king laptop
Wo sie Geist haben, nimmst du deinen verdammten Laptop mit
And just shove it into your goddamn foul mouth, And down your sh*t heel gizzard
Und steck es dir einfach in deinen verdammten Mund und in deinen verdammten Muskelmagen
You f**king phony two faced three timing piece of turd, And I hope you sh*t it out, With all the words in it
Du verdammter falscher Zwei-Gesicht-Drei-Timing-Scheiß, und ich hoffe, du scheißt es raus, mit all den Worten darin
And I hope the security services read those words, And pick you up and flay you
Und ich hoffe, dass die Sicherheitsdienste diese Worte lesen und Sie abholen und häuten
For all your evil and poisonous intentions, Because I'm sick, And it's your fault!!!!
Für all deine bösen und giftigen Absichten, weil ich krank bin und es deine Schuld ist!!!!
And I'm gonna go heal myself now, yeah!
Und ich werde mich jetzt selbst heilen, ja!
(end)
(Ende)
Verse riff:
Versriff:
Outro/Chorus riff:
Outro/Chorus-Riff: