Bir Sebebi Var Lyrics English Translation

Kimileri kaldı, kimileri geçti
Some stayed, some passed
Boşa didindi yanlışı doğrusu
He tried in vain to do the wrong thing.
Bak konuşuyor hala
Look, he's still talking
Sana bana kalmaz, her şey fani
It's not up to you or me, everything is mortal
Herkese tonla bizeyse koklatıyor
It makes everyone smell it a lot, but it makes us smell it
Şu yalan dünya
This fake world
Dönüp dönüp duruyorum etrafında
I'm turning around and around
Görmüyor musun aklım kaçıyor bir bak,
Don't you see I'm losing my mind, look at me
Biliyorsun sorma
You know don't ask
Dolduruyorum ceplerimi seninle
I fill my pockets with you
Suya attım tek tek batıyor anılar
I threw it into the water, the memories are sinking one by one
Karışırlar toprağa
They mix with the soil
Nakarat
chorus
Yak yanıyorsa söndürme,
If it's burning, don't extinguish it,
Alev alsın öldürme
Let it catch fire, don't kill
Kimi kimlere kırdırıyor hayat
Who does life make others hurt?
Bırak, içiyorsak bir sebebi var
Let it go, if we drink there's a reason
Kışa döndüm geçti bahar
I turned to winter, spring passed
Seni benden çaldı yine hayat
Life stole you from me again
Ara x2
Search x2
Yürüyorum aklım bir karış havada
I'm walking with my mind in the air
Bir türkü tutturdum geceden sabaha
I sang a folk song from night to morning
Başıboş sokaklarda
In the stray streets
Düşüyorum kaldırsan mı biraz da
I'm falling, can you lift me up a little?
Duy beni artık ölüyorum anlasana,
Hear me now, I'm dying, if you understand,
Bakıyorsun hala
You are still looking
Nakarat
chorus
Yak yanıyorsa söndürme,
If it's burning, don't extinguish it,
Alev alsın öldürme
Let it catch fire and don't kill
Kimi kimlere kırdırıyor hayat
Who does life make others hurt?
Bırak, içiyorsak bir sebebi var
Let it go, if we drink there's a reason
Kışa döndüm geçti bahar
I turned to winter, spring passed
Seni benden çaldı yine hayat
Life stole you from me again