Pazarlık Mı Olur Lyrics English Translation

Ilgıt ılgıt esen seher yelleri
Ilgit ilgit the morning winds blowing
Dogru gelir dogru doğru gider mi yar yar
The right comes, the right goes, the right one, my friend.
Hakkın emri ile de çürüyen canlar canlar
The souls that decay by the command of the truth, the souls
Verdiği ikrardan durur mu yar yar
Will my friend stay with the confession he made?
Verdiği ikrardan durur mu yar yar.. durur mu yar yar
Will my friend stop with the confession he made? Will he stop my friend?
Pazarlıkmı olur olur adil dükkanda
Is it possible to bargain in a fair shop?
Leyli muhabbeti de yar kaldı bende
The conversation with Leyli also stayed with me.
O cihan olmazsa ulu cihanda
If that world does not exist, then the great world
Dost benim sualim verir mi yar yar.. verir mi yar yar
Friend, my question is, will my friend give it? Will my friend give it?
Bahçemde açılmış yar gonca güller
Half-bud roses opened in my garden
Gülün figanından da sefil bülbüller
More miserable nightingales than the wailing of the rose
Asıktan masuga da sarılan kollar, kollar
Arms, arms that hug from the lover to the lover
Bin yıl yerde yatsa çürür mü yar yar
If he lies on the ground for a thousand years, will he rot?
Bin yıl yerde yatsa çürür mü yar yar.. çürür mü yar yar
If he lies on the ground for a thousand years, will he rot? Will he rot?
Abdal pir sultanım da gönlü zar olan
My Abdal Pir sultan is the one with a hard heart
Dönermi sözünden de gerçek er olan
Will the true man keep his word?
Benim gibi bi ahdı sadık yar olan
A lover like me who is faithful to his covenant
Verdiği ikrardan döner mi yar yar.. döner mi yar yar
Will my dear friend go back on his confession? Will he ever return, my dear friend?