Ya Rab Bu Ne Derttir Testo Traduzione Italiana
İlkay Akkaya - O Signore, che problema è questo?
by İlkay Akkaya
İlkay Akkaya - Ya Rab Bu Ne Derttir testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Ya rab bu ne derttir derman bulunmaz
O Signore, che guaio è questo? Non esiste una cura.
Yar bu ne yaradır melhem bulunmaz
Che ferita è questa, non c'è balsamo da trovare
Benim garip gönlüm aşktan usanmaz
Il mio strano cuore non si stanca mai dell'amore
Varıp yare gider hiç geri dönmez
Arriva e se ne va, per non tornare mai più.
Aşık olan gönül aşktan usanmaz
Il cuore innamorato non si stanca dell'amore
Ahiret korkusun bir pula saymaz
La paura dell'aldilà non è nulla
Aşk pazarıdır bu canlar satılır
Questo è un mercato dell'amore, le vite vengono vendute
Satarsın bu canı hiç kimse almaz
Se vendi questa vita, nessuno la comprerà
Satarsın bu canı hiç kimse almaz
Se vendi questa vita, nessuno la comprerà
Dönüp de bakmaz
Non si gira a guardare
Dönüp dönüp sana öğüt verirler
Tornano e ti danno consigli
Dünya malı ile gözün boyarlar
Ti ingannano con beni terreni
Aşık öldü deyi sala verirler
Dicono solo che l'amante è morto
Ölen hayvan olur aşıklar ölmez
Ciò che muore diventa animale, gli amanti non muoiono
Aşık olan gönül aşktan usanmaz
Il cuore innamorato non si stanca dell'amore
Ahiret korkusun bir pula saymaz
La paura dell'aldilà non è nulla
Aşk pazarıdır bu canlar satılır
Questo è un mercato dell'amore, le vite vengono vendute
Satarsın bu canı hiç kimse almaz
Se vendi questa vita, nessuno la comprerà
Dönüp de bakmaz
Non si gira a guardare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
