Ya Rab Bu Ne Derttir Letras Tradução em Português
İlkay Akkaya - Ó Senhor, que problema é esse?
by İlkay Akkaya
İlkay Akkaya - Ya Rab Bu Ne Derttir letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Ya rab bu ne derttir derman bulunmaz
Ó Senhor, que problema é esse? Não há cura.
Yar bu ne yaradır melhem bulunmaz
Que ferida é essa, não há bálsamo para ser encontrado
Benim garip gönlüm aşktan usanmaz
Meu estranho coração nunca se cansa de amor
Varıp yare gider hiç geri dönmez
Ele chega e vai embora, para nunca mais voltar.
Aşık olan gönül aşktan usanmaz
O coração que ama não se cansa de amar
Ahiret korkusun bir pula saymaz
O medo da vida após a morte não é nada
Aşk pazarıdır bu canlar satılır
Este é um mercado de amor, vidas são vendidas
Satarsın bu canı hiç kimse almaz
Você vende esta vida, ninguém vai comprá-la
Satarsın bu canı hiç kimse almaz
Você vende esta vida, ninguém vai comprá-la
Dönüp de bakmaz
Ele não se vira e olha
Dönüp dönüp sana öğüt verirler
Eles voltam e te dão conselhos
Dünya malı ile gözün boyarlar
Eles enganam você com bens materiais
Aşık öldü deyi sala verirler
Eles apenas dizem que o amante está morto
Ölen hayvan olur aşıklar ölmez
O que morre vira animal, os amantes não morrem
Aşık olan gönül aşktan usanmaz
O coração que ama não se cansa de amar
Ahiret korkusun bir pula saymaz
O medo da vida após a morte não é nada
Aşk pazarıdır bu canlar satılır
Este é um mercado de amor, vidas são vendidas
Satarsın bu canı hiç kimse almaz
Você vende esta vida, ninguém vai comprá-la
Dönüp de bakmaz
Ele não se vira e olha
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
