Yol Letra Traducción al Español
İlkay Akkaya - Carretera
by İlkay Akkaya
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bahardım soldum uzun yıllar ardında
Yo era primavera y me descolorí después de muchos años.
Turnalar geçti başımdan sokaklarımdan
Grúas pasaron sobre mi cabeza y por mis calles
Yollar akıp giderken yıllar
Mientras pasan los caminos, los años
Geçip giderken yolum, yoldaşım oldu
Mi camino se convirtió en mi compañero al pasar
Sokaklarda kan vardı
Había sangre en las calles.
Ölüm vardı hatıramda
Había muerte en mi memoria
Kaybolurken genç ömürler
Vidas jóvenes desapareciendo
Zaman sustu beni yol tuttu
El tiempo guardó silencio y me guió en mi camino.
Sustum, kül içinde ateş soldum
Guardé silencio, espiré fuego en cenizas
Gül içinde o düş yolum yoldaşım oldu
Ese sueño en rosas se convirtió en mi compañero de camino.
Düşlerin gülüşleri armağan bana
Las sonrisas de los sueños son un regalo para mí.
Kederi armağan bana yolculukların
Tus viajes son un regalo para mí,
Yollar akıp giderken yıllar
Mientras pasan los caminos, los años
Geçip giderken yolum, yoldaşım oldu
Mi camino se convirtió en mi compañero al pasar
Duvarlarda suret idim
Yo era una figura en las paredes
Solup giden gülüş gibi
Como una sonrisa que se desvanece
Düş olurken genç ömürler
Vidas jóvenes mientras sueñan
Ateş sustu beni kül tuttu
El fuego se calló y me dejó cenizas.
Sustum, kül içinde ateş soldum
Guardé silencio, espiré fuego en cenizas
Gül içinde o düş yolum, yoldaşım oldu
Ese sueño en rosas se volvió mi camino, mi compañero.
Sustum, külde ateş idim soldum
Me quedé en silencio, fui fuego en las cenizas, me desvanecí
Gülde kızıl idim yolum, yoldaşım oldu
Mi camino era rojo en la rosa, se convirtió en mi compañera
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
