Scream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Not sure if it's a 100% accurate, but sounds good.
%100 doğru olup olmadığından emin değilim ama kulağa hoş geliyor.
Riff
Riff
G---2--2--2--2-------OR-----------------------------|
G---2--2--2--2------VEYA----------------------------|
Riff
Riff
Big blue in a gasfield, you caught me lyin'
Gaz tarlasında büyük mavi, beni yalan söylerken yakaladın
Riff
Riff
Pathetic religion of sex and cryin'
Seks ve ağlamanın acıklı dini
C G Riff
CG Riff
I nailed the door shut to leave you blind
Seni kör bırakmak için kapıyı çiviledim
C G Riff
CG Riff
I nailed the door shut for peace of mind
İçim rahat olsun diye kapıyı kapattım
You were the best love I ever had
Sen yaşadığım en güzel aşktın
You hit me high, you hit me low
Beni yüksekten vurdun, beni alçaktan vurdun
Time doesn't slow down for those who dream
Hayal kuranlar için zaman yavaşlamaz
B7 RIff
B7 RIff
I wake only to hear this scream
Sadece bu çığlığı duymak için uyanıyorum
Riff
Riff
Hot and cold in the goldmine, the diamond legs
Altın madeninde sıcak ve soğuk, elmas bacaklar
RIff
RIff
After she hit me off, I just had to beg
O bana vurduktan sonra yalvarmak zorunda kaldım
C G Riff
CG Riff
I nailed the door shut to leave you blind
Seni kör bırakmak için kapıyı çiviledim
C G Riff
CG Riff
I nailed the door shut for peace of mind
İçim rahat olsun diye kapıyı kapattım
You were the best love I ever had
Sen yaşadığım en güzel aşktın
You hit me high, you hit me low
Beni yüksekten vurdun, beni alçaktan vurdun
Time doesn't slow down for those who dream
Hayal kuranlar için zaman yavaşlamaz
I wake only to hear this scream
Sadece bu çığlığı duymak için uyanıyorum
You were the best love I ever had
Sen yaşadığım en güzel aşktın
You hit me high, you hit me low
Beni yüksekten vurdun, beni alçaktan vurdun
Time doesn't slow down for those who dream
Hayal kuranlar için zaman yavaşlamaz
I wake only to hear this scream
Sadece bu çığlığı duymak için uyanıyorum
You were the best love I ever had
Sen yaşadığım en güzel aşktın
You hit me high, you hit me low
Beni yüksekten vurdun, beni alçaktan vurdun
Time doesn't slow down for those who dream
Hayal kuranlar için zaman yavaşlamaz
I wake only to hear this scream
Sadece bu çığlığı duymak için uyanıyorum
Same as chorus: Em - G - D - Am - C - G - D - B7
Koro ile aynı: Em - G - D - Am - C - G - D - B7
Love is the only incident
Aşk tek olaydır
An infatuation
Bir tutku
Is this sweet manipulation?
Bu tatlı bir manipülasyon mu?
Well, I was frightened myself
Ben de korktum
What is love?
Aşk nedir?
It's a fine inclination
Bu iyi bir eğilim
A lovely retardation
Güzel bir geri zekalılık
What is life but a reality vacation?
Hayat gerçek bir tatilden başka nedir ki?
Indulging operation
Keyifli operasyon
What is love?
Aşk nedir?
The worthiest damnation
En değerli lanet
Sweet temptation
Tatlı günaha
What is love?
Aşk nedir?