Leeds Versuri Traducere în Română

Indigo Girls - Leeds

by Indigo Girls

Indigo Girls - Leeds versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Leeds - Indigo Girls
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Indigo Girls Leeds

Intro:
Introducere:
It's dark at four PM in Leeds
E întuneric la patru seara în Leeds
the steeples pierce the skylight till the last of it bleeds
turlele străpung luminatorul până când ultimul sângerează
The absent sound of another day as it recedes into the shadows until it's nothing
Sunetul absent al unei alte zile în timp ce se retrage în umbră până nu e nimic
Fax papers slipped under the hotel room door
Hârtii de fax au strecurat sub ușa camerei de hotel
like food for the prisoner or the prospect to the whore
ca hrana pentru prizonier sau perspectiva pentru curvă
Well fed and halfway drunk I ache myself for more until I'm shadows of myself until I'm nothing
Bine hrănit și pe jumătate beat, mă doare mai mult până sunt umbrele mele până nu sunt nimic
Sixteen black churches burning on the TV
Șaisprezece biserici negre ard la televizor
all the way from Texas to Tennessee
tot drumul din Texas până în Tennessee
a politician locks my eye and says to me there is no crisis here there's no conspiracy
un politician mă închide cu ochii și îmi spune că nu există criză aici, nu există conspirație
I crave inertia every move made so I can stop
Tânjesc la inerție la fiecare mișcare făcută ca să mă pot opri
Whatever this madness is in me spinning like a top
Oricare ar fi această nebunie în mine care se învârte ca un vârf
on a bed of anxiety over a deep dark drop down into nothingness into without-youness
pe un pat de anxietate peste o picătură adâncă întunecată în neant în fără tine
Was it ever so evil creep like ivy,
A fost vreodată așa de rău ca iedera,
toe hold on the stronger half of nature's dichotomy
ține-te de jumătatea mai puternică a dihotomiei naturii
Beating back a path through nothing more than pure insistence
Întoarcerea unei cărări prin nimic mai mult decât insistența pură
Until here becomes the distance
Până aici devine distanța
Interlude:
Interludiu:
Hold my head love I'm sick tonight
Ține-mă de cap, dragoste că sunt bolnav în seara asta
find the open hole and press your finger there will all your might
găsiți gaura deschisă și apăsați cu degetul acolo cu toată puterea
before the last ounce of my spirit bleeds
înainte ca ultima uncie din duhul meu să sângereze
onto the pristine sheets of the hotel bed in Leeds
pe cearșafurile curate ale patului de hotel din Leeds

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.