Our Deliverance كلمات أغنية ترجمة عربية

OUR DELIVERANCE .:: Emily Saliers ::.
خلاصنا .:: إميلي ساليرز ::.
G: 320003
ج: 320003
C: x32010
ج:x32010
D: X00232
د: X00232
Am: x02210
صباحا: x02210
Asus: 002020
Asus: 002020
F#: 244322
ف#: 244322
INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
now we can say
الآن يمكننا أن نقول
that nothings lost
أن لا شيء خسر
and only change
والتغيير فقط
brings round the prophecy
يجلب جولة النبوة
well now it's melting
حسنا الآن هو ذوبان
the solid frost
الصقيع الصلب
was once a veil on greener landscapes
كان ذات يوم حجابًا على المناظر الطبيعية الأكثر خضرة
we would see
سوف نرى
BRIDGE:
الجسر:
beneath my surface
تحت سطحي
the waters heating
تسخين المياه
the steam comes up and out the tears
يأتي البخار ويخرج الدموع
you see me shine
تراني أتألق
for every strange and bitter moment
لكل لحظة غريبة ومريرة
there was never a better time
لم يكن هناك وقت أفضل
VERSE: (same)
الآية: (نفسه)
for every pleasure
لكل متعة
exacts its pain
يفرض آلامه
how you hurt me
كيف آذيتني
how you were good to me
كيف كنت جيدة بالنسبة لي
beneath my window
تحت نافذتي
a mournful train
قطار حزين
that makes me smile
هذا يجعلني ابتسم
at my bad poetry
في شعري السيئ
BRIDGE:(same)
بريدج:(نفسه)
but beneath my surface
ولكن تحت سطحي
a song is rising
أغنية ترتفع
and it may be simple
وقد يكون بسيطا
well it hides its true intent
حسنًا، فهو يخفي نيته الحقيقية
we may be looking for our deliverence
ربما نبحث عن خلاصنا
but it has already been sent
ولكن تم إرسالها بالفعل
MIDDLE:
الأوسط:
it's in the nightfall
إنه في حلول الظلام
when the light falls
عندما يسقط الضوء
and what you've seen
وما رأيته
isn't there anymore
لم يعد هناك بعد الآن
it's in our blind trust
إنها في ثقتنا العمياء
love will find us
الحب سوف يجدنا
just like it has before
تمامًا كما حدث من قبل
(instrumental)
(مفيد)
VERSE: (same)
الآية: (نفسه)
they're sending soldiers
إنهم يرسلون جنوداً
to distant places
إلى أماكن بعيدة
x's and o's
x و o
on someones drawing board
على لوحة الرسم لشخص ما
like green and plastic
مثل الأخضر والبلاستيك
but with human faces
ولكن بوجوه بشرية
and they want to tell you
ويريدون أن يخبروك
it's a merciful sword
إنه سيف رحيم
BRIDGE:(same)
بريدج:(نفسه)
but with all the blood
ولكن بكل الدم
newly dried in the desert
المجففة حديثا في الصحراء
can we not fertilize the land with something else
ألا يمكننا تسميد الأرض بشيء آخر
there is no nation
لا توجد أمة
by god exempted
معفاة من الله
lay down your weapons
ألقوا أسلحتكم
and love your neighbor as yourself
وأحب قريبك كنفسك
MIDDLE: (same)
الأوسط: (نفسه)
it's in the nightfall
إنه في حلول الظلام
when the light falls
عندما يسقط الضوء
and what you've seen
وما رأيته
isn't there anymore
لم يعد هناك بعد الآن
it's through our blind trust
إنه من خلال ثقتنا العمياء
love will find us
الحب سوف يجدنا
just like it has before
تمامًا كما حدث من قبل
outro:
الخاتمة:
castmenotaway@hotmail.com
castmenotaway@hotmail.com