Our Deliverance Текст Песни Перевод на Русский

OUR DELIVERANCE .:: Emily Saliers ::.
НАШЕ ИЗБАВЛЕНИЕ .:: Эмили Сальерс ::.
G: 320003
Г: 320003
C: x32010
С: х32010
D: X00232
Д: X00232
Am: x02210
утра: x02210
Asus: 002020
Асус: 002020
F#: 244322
Ф#: 244322
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
now we can say
теперь мы можем сказать
that nothings lost
что ничего не потеряно
and only change
и только менять
brings round the prophecy
возвращает пророчество
well now it's melting
ну, теперь оно тает
the solid frost
твердый мороз
was once a veil on greener landscapes
когда-то был завесой на зеленых пейзажах
we would see
мы бы увидели
BRIDGE:
МОСТ:
beneath my surface
под моей поверхностью
the waters heating
подогрев воды
the steam comes up and out the tears
пар поднимается и выходят слезы
you see me shine
ты видишь, как я сияю
for every strange and bitter moment
за каждый странный и горький момент
there was never a better time
никогда не было лучшего времени
VERSE: (same)
СТИХ: (тот же)
for every pleasure
для любого удовольствия
exacts its pain
требует своей боли
how you hurt me
как ты меня обидел
how you were good to me
как ты был добр ко мне
beneath my window
под моим окном
a mournful train
скорбный поезд
that makes me smile
это заставляет меня улыбаться
at my bad poetry
мои плохие стихи
BRIDGE:(same)
МОСТ: (тот же)
but beneath my surface
но под моей поверхностью
a song is rising
песня растет
and it may be simple
и это может быть просто
well it hides its true intent
ну, оно скрывает свои истинные намерения
we may be looking for our deliverence
возможно, мы ищем избавления
but it has already been sent
но оно уже отправлено
MIDDLE:
СРЕДНИЙ:
it's in the nightfall
сейчас ночь
when the light falls
когда свет падает
and what you've seen
и что ты видел
isn't there anymore
его больше нет
it's in our blind trust
это наше слепое доверие
love will find us
любовь найдет нас
just like it has before
точно так же, как это было раньше
(instrumental)
(инструментал)
VERSE: (same)
СТИХ: (тот же)
they're sending soldiers
они посылают солдат
to distant places
в отдаленные места
x's and o's
х и о
on someones drawing board
на чьей-то чертежной доске
like green and plastic
как зеленый и пластик
but with human faces
но с человеческими лицами
and they want to tell you
и они хотят сказать тебе
it's a merciful sword
это милосердный меч
BRIDGE:(same)
МОСТ: (тот же)
but with all the blood
но со всей кровью
newly dried in the desert
недавно высушенный в пустыне
can we not fertilize the land with something else
нельзя ли удобрить землю чем-нибудь другим
there is no nation
нет никакой нации
by god exempted
Богом освобожден
lay down your weapons
сложите свое оружие
and love your neighbor as yourself
и люби ближнего твоего, как самого себя
MIDDLE: (same)
СРЕДНИЙ: (то же самое)
it's in the nightfall
сейчас ночь
when the light falls
когда свет падает
and what you've seen
и что ты видел
isn't there anymore
его больше нет
it's through our blind trust
это благодаря нашему слепому доверию
love will find us
любовь найдет нас
just like it has before
точно так же, как это было раньше
outro:
завершение:
castmenotaway@hotmail.com
castmenotaway@hotmail.com